horizont是什麼意思，horizont的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. （德）地平線；視界；邊緣域
例句
Trend is the direction of the horizont al projection of a line , me a sured clockwise from north.
線傾向：它是直線水平投影的方向，自正北順時針度量。
The debating of the modern Western hermeneutics theorists provides us a completely new Horizont to examine translation.
而現代解釋學理論家圍繞作者“本意”的争論就為我們提供了一個審視傳統翻譯觀念的嶄新“視域”。
Husserl understood Horizont mainly as the background of the action of theoretical intuition, and Heidegger regarded it as the precondition of practical ones in everyday life.
胡塞爾主要把“境域”理解為理論直觀行為的背景，海德格爾則把“境域”理解為日常實踐行為的前提。
同義詞
n.|horizon lines/ground line;（德）地平線；視界；邊緣域
專業解析
horizont 是一個主要在歐洲部分語言（如捷克語、波蘭語、斯洛伐克語、克羅地亞語、塞爾維亞語等）中使用的名詞，其核心含義與英語中的“horizon”（地平線）相同。以下是其詳細解釋：
-
基礎含義 - 地平線：
- 指觀察者所處位置與天空或海洋看似相交的一條假想直線或圓形邊界。它是人眼所能看到的最遠距離，分隔了可見的地面（或海面）與天空。在這個意義上，它描述了視覺上的極限邊界。例如：“太陽緩緩沉入地平線（horizont）之下。”
-
天文學與地理學中的延伸含義：
- 在天文學中，horizont 指代地平坐标系的基礎平面，即通過觀察者眼睛并與當地鉛垂線（重力方向）垂直的平面。這個平面将天空分為可見（地平線上）和不可見（地平線下）兩部分。天體（如太陽、月亮、星星）的位置（高度角和方位角）常根據地平坐标系來描述。
- 在地理學和測繪學中，它同樣指代這個假想的水平參考平面，用于确定位置和方向。
-
隱喻與抽象含義：
- 如同英語的 horizon，horizont 也常用于比喻知識、經驗、興趣或可能性的邊界或範圍。例如：“這本書拓展了我的知識視野（horizont）。” 或者 “新的技術為我們打開了無限的可能性（horizont）。” 它象征着未來的發展空間或認知的極限。
-
相關術語：
- 視地平/可見地平：指實際能看到的地平線，受地形、建築物或地球曲率影響。
- 天文地平/真地平：不考慮障礙物，僅由地球曲率和觀察者高度決定的理想地平線。
- 地平線/水平線：中文裡常作為其直接對應的翻譯。
- 水平：由地平線概念引申出的形容詞，表示與重力方向垂直、平坦的狀态。
來源參考：
- 定義基于标準的天文學、地理學及語言學詞典釋義，如捷克科學院辭典（Akademický slovník cizích slov） 或德國杜登詞典（Duden） 中對同源詞 "Horizont" 的解釋。
- 天文學概念參考了如國際天文學聯合會（IAU） 或權威天文學教材（如《Fundamental Astronomy》） 中對地平坐标系（Horizontal Coordinate System）的定義。
- 隱喻用法在語言學及文學研究中普遍存在，可參考相關語言（如捷克語、波蘭語）的語料庫或文學分析資料。
網絡擴展資料
根據您的查詢，“horizont”可能是一個拼寫錯誤。正确的英語單詞應為horizon，以下是詳細解釋：
horizon 的含義
-
字面意義
指地球表面與天空相交的可見分界線，即“地平線”。例如：
The sun dipped below the horizon.（太陽沉入地平線。）
-
比喻意義
- 知識、興趣或經驗的界限：
This discovery opened up new horizons in science.（這一發現拓展了科學的新領域。）
- 未來可能性的範圍：
Young people should broaden their horizons.（年輕人應拓寬視野。）
-
專業領域中的用法
- 地質學：指地層中的特定層位（如“地質層”）。
- 天文學：觀測者視線與天球的切面（如“視地平”）。
常見搭配
- on the horizon（即将發生）
A storm is on the horizon.（暴風雨即将來臨。）
- beyond one’s horizon（超出認知範圍）
The concept was beyond his horizon.（這個概念超出了他的理解。）
相關詞彙
- horizontal（形容詞）：水平的，與地面平行的，如 horizontal line（水平線）。
- horizontally（副詞）：水平地。
如果您實際想查詢的是其他語言（如德語中的Horizont），其含義與英語的“horizon”基本一緻。建議根據上下文确認拼寫和語言環境。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
