
英:/'ˈhəʊmstedər/ 美:/'ˈhoʊmstedər/
複數:homesteaders
n. 農場所有人;分得土地之定居者;自耕農
Under government regulations, homesteaders in the area are required to pay land taxes on time.
按照政府的規定,該地區的農莊經營者需要按時繳納土地稅費。
There is a portrait of a California homesteader in the book.
這本書中有一幅舊時加利福尼亞農莊經營者的肖像畫。
According to the federal Homestead Act, homesteaders settled in this remote region are entitled to an area of public land.
根據聯邦宅地權法,這個偏遠地區定居的宅地權人有資格獲得一塊公共土地。
Jack Whinery, homesteader, and his family.
傑克惠納,霍姆斯·特德,和他的家人。
Garden adjacent to the dugout home of Jack Whinery, homesteader.
花園毗鄰的傑克惠納,霍姆斯·特德防空洞回家。
Homesteader and his children eating barbeque at the New Mexico Fair.
霍姆斯·特德和他的孩子們吃烤肉在新墨西哥州博覽會。
n.|dirt farmer/yeoman;農場所有人;分得土地之定居者;自耕農
homesteader(宅地者)指通過政府土地分配政策獲得土地并自行開墾居住的人,尤其與19至20世紀美國《宅地法》相關。該詞包含曆史、法律與社會文化三層含義:
曆史定義
狹義上,homesteader特指1862年至1976年間依據美國《宅地法》(Homestead Act)申請免費土地的拓荒者。申請人需滿足五年居住期并完成土地改良,最終獲得160英畝土地所有權(美國國家檔案館)。這一政策推動了西部開發,約40%美國領土通過該法案分配。
法律内涵
美國《宅地法》規定,申請人需為21歲以上公民或移民意向者,且不得參與針對聯邦政府的武裝叛亂(國家公園管理局)。截至1934年,超過150萬份申請成功,包括大量女性、非裔和移民群體(美國國家農業圖書館)。
現代延伸
當代語境中,homesteader擴展為“自給自足的生活方式實踐者”,涵蓋有機農場主、離網居住者等群體。例如,阿拉斯加仍保留“州宅地法”,允許居民申請土地并開發(阿拉斯加自然資源部)。
文化象征
該詞承載開拓精神與自力更生價值觀,相關遺址如内布拉斯加州的Homestead National Historical Park被列為國家曆史地标(内布拉斯加州曆史學會)。
homesteader 是一個名詞,主要含義為“合法定居并開墾政府土地以獲取所有權的人”,常見翻譯為“自耕農”或“農場所有權者”。以下是詳細解釋:
如需進一步了解曆史案例或法律細節,可參考權威詞典或美國曆史資料。
sloshBroadwayclassroomspiggerypriestlyreactsrestrainingscentstroughsaltitude controlBig Ochina millennium monumenthydroelectric generatornature and nurtureplant layoutprofessional dedicationreproductive tractverbal abilityallantoidbarycentriccalottecarpoptosiadecametereisengymniteevodiamineglucosidosorbosideHebraisthumininconsequencejackmanizing