
英:/''hi:breiist/
n. 猶太教信徒;希伯來語學者;希伯來思想的人
n.|Judaist;猶太教信徒;希伯來語學者;希伯來思想的人
Hebraist(希伯來語學者)指專門研究希伯來語言、文學或文化的學者,尤其專注于古典希伯來語及其在宗教、曆史文本中的應用。該術語源自拉丁語"Hebraeus"(希伯來人)與希臘語後綴"-istes"(從業者)的組合,最早可追溯至16世紀歐洲文藝複興時期對希伯來聖經的學術研究熱潮。
在學術領域,Hebraist的研究範疇包含:
根據劍橋大學東方研究院的學科分類,現代Hebraist常涉及比較閃族語言學、聖經诠釋學以及猶太教-基督教傳統研究。耶路撒冷希伯來大學語言學院将其細分為聖經希伯來語、密釋納希伯來語和中世紀希伯來語三大研究方向。
牛津大學博德利圖書館的希伯來語文獻館藏顯示,現存最古老的系統化希伯來語法研究可追溯至10世紀薩阿迪亞·加昂的《聖經注釋》。文藝複興時期意大利學者埃利亞·萊維塔(Elia Levita)的《希伯來語法綱要》(1525年)被認為是現代希伯來語言學奠基作之一。
"Hebraist" 是英語中的專業術語,主要含義包括:
1. 希伯來語學者/專家
指專門研究希伯來語的語言學家或語文學家,尤其在曆史語法、文獻解讀領域有深厚造詣,3,。例如分析《舊約》文本的語言結構或古代碑銘。
2. 猶太文化/思想的研究者
延伸指對希伯來文化、宗教思想有深入研究的學者,可能涉及猶太教經典(如《托拉》《塔木德》)的哲學或倫理學分析,4,。
3. 猶太教信徒(較少用)
在特定語境中可指代猶太教實踐者,但此用法較罕見,更多以“Judaist”表達,。
相關術語擴展
使用場景
該詞常見于宗教研究、語言學論文或曆史文獻分析中。例如:“作為當代知名Hebraist,她成功破譯了死海古卷中的争議段落。”
如果需要更具體的語境用法或詞源細節,可進一步說明。
【别人正在浏覽】