
英:/'ˈhəʊmstedər/ 美:/'ˈhoʊmstedər/
复数:homesteaders
n. 农场所有人;分得土地之定居者;自耕农
Under government regulations, homesteaders in the area are required to pay land taxes on time.
按照政府的规定,该地区的农庄经营者需要按时缴纳土地税费。
There is a portrait of a California homesteader in the book.
这本书中有一幅旧时加利福尼亚农庄经营者的肖像画。
According to the federal Homestead Act, homesteaders settled in this remote region are entitled to an area of public land.
根据联邦宅地权法,这个偏远地区定居的宅地权人有资格获得一块公共土地。
Jack Whinery, homesteader, and his family.
杰克惠纳,霍姆斯·特德,和他的家人。
Garden adjacent to the dugout home of Jack Whinery, homesteader.
花园毗邻的杰克惠纳,霍姆斯·特德防空洞回家。
Homesteader and his children eating barbeque at the New Mexico Fair.
霍姆斯·特德和他的孩子们吃烤肉在新墨西哥州博览会。
n.|dirt farmer/yeoman;农场所有人;分得土地之定居者;自耕农
homesteader(宅地者)指通过政府土地分配政策获得土地并自行开垦居住的人,尤其与19至20世纪美国《宅地法》相关。该词包含历史、法律与社会文化三层含义:
历史定义
狭义上,homesteader特指1862年至1976年间依据美国《宅地法》(Homestead Act)申请免费土地的拓荒者。申请人需满足五年居住期并完成土地改良,最终获得160英亩土地所有权(美国国家档案馆)。这一政策推动了西部开发,约40%美国领土通过该法案分配。
法律内涵
美国《宅地法》规定,申请人需为21岁以上公民或移民意向者,且不得参与针对联邦政府的武装叛乱(国家公园管理局)。截至1934年,超过150万份申请成功,包括大量女性、非裔和移民群体(美国国家农业图书馆)。
现代延伸
当代语境中,homesteader扩展为“自给自足的生活方式实践者”,涵盖有机农场主、离网居住者等群体。例如,阿拉斯加仍保留“州宅地法”,允许居民申请土地并开发(阿拉斯加自然资源部)。
文化象征
该词承载开拓精神与自力更生价值观,相关遗址如内布拉斯加州的Homestead National Historical Park被列为国家历史地标(内布拉斯加州历史学会)。
homesteader 是一个名词,主要含义为“合法定居并开垦政府土地以获取所有权的人”,常见翻译为“自耕农”或“农场所有权者”。以下是详细解释:
如需进一步了解历史案例或法律细节,可参考权威词典或美国历史资料。
【别人正在浏览】