hoard是什麼意思,hoard的意思翻譯、用法、同義詞、例句
hoard英标
英:/'hɔːd/ 美:/'hɔːrd/
常用解釋
貯存品
詞性
過去式:hoarded 過去分詞:hoarded 現在分詞:hoarding 第三人稱單數:hoards 複數:hoards
類别
TOEFL,GRE,SAT,商務英語
常用詞典
n. 貯存(品),秘藏(品);古代寶庫;情報(庫)
v. 貯藏(錢財或貴重物品);(在某物匮乏時)積斂;儲存(以備後用)
n. (Hoard) (美)霍爾德(人名)
例句
A hoard of necessities of life is in the room.
房間裡儲藏着一大堆生活必需品。
The vegetables in the basement were hoarded by me.
地下室的蔬菜全是我囤積起來的。
With the coming of the Spring Festival, people begin to hoard food.
隨着春節的到來,人們開始囤積食物。
During the siege people began hoarding food and supplies.
圍困期間 人們開始囤積食品和日用品
They've begun to hoard food and petrol and save their money.
他們已開始貯藏食物和汽油并攢錢。
The reason or reasons why people hoard are in dispute.
對人們為什麼囤積的原因還有争議。
Many Vietnamese opt to hoard dollars, not bank them.
許多越南人選擇存儲美元,而不是将錢存入銀行。
Our culture views time as a thing to hoard and protect.
我們的文化把時間看做可囤積、保護之物。
The hoard may have been ransom, or booty, or a votive thanks.
這個窖藏可能是一個贖金坑?贓物?
同義詞
vt.|store/reposit;貯藏
專業解析
hoard 是一個具有豐富含義的英語單詞,主要用作動詞和名詞,其核心概念圍繞着大量收集并儲存物品,尤其是出于囤積或珍藏的目的,且常帶有隱秘性。
-
作為動詞 (Verb):
- 含義: 指大量地、急切地收集和儲存某物(通常是食物、金錢、貴重物品或其他被認為有價值或有用的東西),并且常常是秘密地進行。這種行為通常源于對未來的擔憂(如短缺)、貪婪或強烈的收集欲。
- 示例: “During the pandemic, some people began to hoard toilet paper and canned goods.”(疫情期間,一些人開始囤積廁紙和罐頭食品。)“The dragon is said to hoard gold and jewels in its cave.”(據說龍會在洞穴裡囤積黃金和珠寶。)
- 隱含意義: 動詞形式通常帶有輕微的負面含義,暗示這種行為可能是不必要的、自私的(可能導緻他人短缺)或是一種強迫性的習慣。
-
作為名詞 (Noun):
- 含義: 指被秘密儲存或囤積起來的物品本身,即大量收集并藏匿起來的物品集合。這可以是任何東西,但常見于貴重物品(如金銀財寶)、應急物資或有收藏價值的物品。
- 示例: “Archaeologists discovered a Viking hoard of silver coins and jewelry buried in the field.”(考古學家在田野裡發現了一個埋藏的維京人銀币和珠寶窖藏。)“She kept a hoard of chocolate bars hidden in her desk drawer.”(她在書桌抽屜裡藏了一堆巧克力棒。)
- 考古學意義: 在考古學中,“hoard”特指在遠古時期被人們有意識地埋藏或隱藏起來的一批有價值的物品(如錢币、金屬器),這些窖藏對于研究曆史、經濟和文化具有重要價值。例如著名的英國霍克森寶藏(Hoxne Hoard)就是羅馬時期不列颠的一個大型金銀窖藏。
總結來說,“hoard”的核心意思是:
- (動) 囤積,儲藏: 大量地、通常是秘密地收集和儲存物品。
- (名) 儲藏物,囤積物;寶藏: 被囤積或藏匿起來的大量物品集合,尤指有價值的窖藏。
這個詞強調的不僅是“收集”和“擁有”,更側重于“大量儲存”和“隱藏”的行為或狀态,并且常常帶有超出常規需求或帶有心理動機的色彩。
權威參考來源:
- Oxford English Dictionary (OED): 提供單詞最權威的定義、詞源和曆史用法。其線上版是語言研究的金标準。https://www.oed.com/ (需訂閱)
- Cambridge Dictionary: 提供清晰、現代的英語定義和實用例句,被全球英語學習者廣泛使用。https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/hoard
- Collins Dictionary: 提供詳盡的定義、同義詞、反義詞以及語料庫中的真實例句。https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/hoard
- The British Museum - Hoxne Hoard: 作為世界頂級博物館,其網站對霍克森寶藏這一著名“hoard”有詳細介紹,是理解該詞考古學含義的絕佳實例。https://www.britishmuseum.org/collection/galleries/roman-britain (可在其館藏或羅馬不列颠展廳信息中查找 Hoxne Hoard)
- Archaeology Journals (e.g., Antiquity, Journal of Archaeological Science): 專業期刊經常發表關于考古發現的“hoards”的研究報告,提供學術背景和解讀。例如關于霍克森寶藏的研究論文。https://www.cambridge.org/core/journals/antiquity (示例期刊鍊接)
網絡擴展資料
單詞hoard 的詳細解釋如下:
發音
- 英式發音:[hɔːd]
- 美式發音:[hɔːrd]
(參考)
詞性及核心含義
-
名詞(可數):
- 貯藏物:指大量囤積的物品,如金錢、食物等(例:a hoard of chocolate)。
- 寶庫:比喻知識或資源的積累(例:a hoard of knowledge)。
-
動詞(及物/不及物):
- 囤積、貯藏:出于備用或私利而大量收集并保存(例:hoard money/food)。
詞形變化
- 過去式/過去分詞:hoarded
- 現在分詞:hoarding
- 第三人稱單數:hoards
(參考)
用法與例句
-
經濟或生活場景:
- They've begun to hoard food and gasoline.(他們開始囤積食物和汽油)。
- She hoards old magazines under her bed.(她在床下藏了大量舊雜志)。
-
情感或抽象意義:
- Her only interest is hoarding money.(她唯一的興趣是攢錢)。
同義詞與反義詞
- 同義詞:
- 動詞:stockpile(儲備)、accumulate(積累)。
- 名詞:cache(密藏物)、reserve(儲備)。
- 反義詞:
- 動詞:disperse(分散)、spend(花費)。
注意事項
- 區分形近詞:
- horde(發音相同):指“一大群人”,如a horde of tourists,需根據語境區分。
- 情感色彩:
- 通常含貶義,暗指過度或不必要的囤積(例:疫情期間囤積物資可能引發批評)。
如需更多例句或詞源信息,可參考上述詞典來源。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】