herefrom是什麼意思，herefrom的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

herefrom（副詞）表示“由此”“從此處”，常用于正式文書或法律語境中，指代從當前所述内容、時間或地點産生的後續結果或關聯事項。例如：“The obligations herefrom shall survive the termination of this agreement”（由此産生的義務在本協議終止後仍然有效）。該詞源自古英語複合詞“here”+“from”，強調邏輯上的直接因果關系。

在法律文件中，herefrom常與therefrom（由此）、wherefrom（從那裡）等同類副詞構成術語群，用于精确限定責任範圍或權利來源。美國《統一商法典》第2-209條曾使用“any right or obligation herefrom”表述合同條款的延續性效力。在當代英語中，該詞主要保留于立法文本、商業合同及遺囑等正式文書，日常會話已極少使用。

網絡擴展資料

以下是關于單詞herefrom 的詳細解釋：

定義與詞性

herefrom 是一個副詞，表示“從此；由此”，常用于正式或法律文本中，強調事物的發展起點或來源。它的英文釋義為 from this place, source, or document。

用法與語境

1. 核心含義：
   指從當前所述的地點、時間、事物或文件中引發後續動作或結果。例如：

   • The contract shall terminate 30 days herefrom.（合同将在此後的30天終止。）
   • Herefrom, Chinese economy entered a new stage.（由此，************進入新階段。）

2. 常見搭配：

   • 多與時間、條款、邏輯推導相關，如 date herefrom（自本文件日期起）、results herefrom（由此産生的結果）。

3. 語法位置：
   通常置于句首或修飾名詞後，例如：

   • The authorization is valid from the date hereof and herefrom.（授權自本文件日期生效并由此開始。）

與其他相似詞的區别

1. herefrom vs. hereof：

   • hereof 表示“關于此文件/事物”，如 terms hereof（本文件條款）；
   • herefrom 強調“從此處/此時間起”，如 valid herefrom。

2. herefrom vs. from here：

   • from here 是日常用語，僅表示物理位置的起點（如 Let’s go from here）；
   • herefrom 更正式，用于法律或邏輯推導。

注意事項

• 使用場景：該詞較書面化，日常交流中多用 from this 或 from here 替代。
• 常見錯誤：勿混淆herefrom（副詞）與hear from（收到來信）。

如需進一步例句或語境分析，可參考法律文本或專業詞典。

别人正在浏覽的英文單詞...

statueat firstcrimeobligationlumberyardmooncakesrheumatologistscatbilateral agreementcircular sawconsider asDe Beersin conformity withmeans of subsistencepiano lessonsremovable diskresearch scholarwipe the slate cleanablepsiaactinochemistryanarchisticBartholomewcaraculCarmelitecicatrixdiatexitediploteneLepidocarpalesLobatamelancholic