
adv. 可憎地;憎恨地
This thinks is hates, hatefully from where?
本以為是恨,可恨來自何處?
But the skull had been severed to be spiked upon a lance, hatefully impaled in the floor.
可是它的頭顱已被砍下,挑在長矛上,無可奈何地落在地上。
His attentions to Miss King were now the consequence of views solely and hatefully mercenary;
他向金小姐獻殷勤一事,現在看來,也完全是從金錢着眼,這實在可惡;
Can we not just hatefully stop the enemy, but stop and check hatred itself, the most great enemy?
我們能否不再隻顧著兇狠地制止敵人,而是停下來想一想,憎恨本身才是最主要的敵人。
adv.|obnoxiously/infernally;可憎地;憎恨地
“hatefully”是副詞,描述以充滿仇恨或惡意的方式行事的狀态。該詞由形容詞“hateful”(可憎的)加副詞後綴“-ly”構成,核心詞根“hate”源自古英語“hatian”,意為強烈的厭惡或敵意。
在語言學研究中,該詞常用于描述帶有主觀偏見的言行,例如:“He glared hatefully at his opponent”(他充滿敵意地瞪視對手)。其語義強度高于“angrily”,強調行為中根深蒂固的怨恨情緒(根據《劍橋英語詞典》對副詞用法的解析)。心理學領域研究指出,長期以hatefully态度待人可能引發反社會人格傾向(參考《心理學前沿》期刊關于情緒表達的研究)。
在文學分析中,該詞多用于塑造反派角色,如狄更斯在《遠大前程》中描寫郝薇香小姐時,便通過“she spoke hatefully of men”的表述強化人物性格(基于諾頓英國文學選集的文本分析)。需要區分其與“hostilely”的差異:前者側重情感層面的憎惡,後者更強調對抗性行為。
“hatefully” 是一個副詞,用來描述充滿憎恨或惡意的方式。以下是詳細解析:
如果需進一步分析具體例句,可提供上下文。
easeincandescentadvance paymentcavingheresinstantspostoperativerestrictivesippingtoothpicksunfulfilledadult populationbile salteternal gloryin traininginhibitory actionland of Nodmacro datamonitoring systempersevere intake it seriouslyafterripeningaquitardastronomicallyClimatioideidessinDFiodamideintrafusalgoafs