harebrained是什麼意思，harebrained的意思翻譯、用法、同義詞、例句
harebrained英标
英:/''heəbreɪnd/ 美:/'ˈherˌbreɪnd/
常用詞典
adj. 輕率的；粗心的
例句
This isn't the first harebrained scheme he's had.
這已經不是他制定的第一個愚蠢計劃了。
The first use of harebrained dates to 1548.
Harebrained的用法最初見于1548年。
I would miss my loving, erratic, harebrained mother.
我會想念我深愛的、有些古怪輕率的媽媽。
Looking back, I laugh at the harebrained folly of my scheme.
回頭想起來，我對自己欠考慮的計劃荒唐事感到可笑。
Those harebrained people are not in the frame of mood to listen to rain.
聽雨，聽的是一種心境，浮躁的人聽不了雨的。
同義詞
adj.|careless/hasty;輕率的；粗心的
網絡擴展資料
單詞harebrained 是一個形容詞，主要用于描述輕率、愚蠢或欠考慮的行為或想法。以下是詳細解釋：
基本含義
- 核心定義：形容某事物缺乏理性、考慮不周，常帶有魯莽或荒謬的意味。例如：
Jumping into the icy water was a harebrained idea.（跳進冰水是個輕率的決定）
- 同義詞：foolish、insane、mad、absurd。
詞源與文化背景
- 詞根拆分：由“hare”（野兔）和“brain”（大腦）組成。早期英語中，野兔被認為易受驚吓且行為沖動，因此用“兔腦”比喻缺乏邏輯的思維。
- 常見誤寫：曆史上曾誤拼為“hairbrained”，但正确拼寫始終為harebrained。
用法與語境
- 描述計劃或想法：
This isn't the first harebrained scheme he's had.（這已不是他第一個愚蠢計劃）
- 形容人的性格：
She is known for her harebrained enthusiasm.（她以莽撞的熱情聞名）
- 搭配建議：常與“idea”“scheme”“plan”等詞連用，強調不切實際或高風險。
同義詞與替換表達
| 正式替換詞 |
口語化表達 |
| ill-considered |
crazy |
| preposterous |
half-baked |
| reckless |
nutty |
注意事項
- 語氣：該詞略帶幽默或諷刺色彩，比直接使用“stupid”更委婉。
- 拼寫：避免混淆為“hairbrained”（盡管曆史上存在此誤用）。
如需更多例句或詞源細節，可參考詞典來源。
網絡擴展資料二
單詞 "harebrained" 是一個形容詞，用來形容某人或某事的愚蠢或荒唐。
例句
- His harebrained scheme to build a rollercoaster in his backyard was quickly shut down by the city council. (他在後院建造過山車的瘋狂計劃很快被市議會叫停了。)
- It's harebrained to think that you can get rich quick without putting in any effort. (認為不付出任何努力就能快速緻富是愚蠢的。)
用法
harebrained 通常用來形容某人的想法、計劃或行動，意指其缺乏理智、不切實際、輕率或魯莽。
解釋
harebrained 源于hair-brained，意為頭腦像毛發一樣輕浮，缺乏理智。hare 是野兔的意思，與 hair 的發音相似，因此這個詞的含義被解釋為“野兔般的大腦”或“毛發般的大腦”。
近義詞
- foolish (愚蠢的)
- ridiculous (荒唐的)
- absurd (荒謬的)
- senseless (無意義的)
反義詞
- sensible (明智的)
- prudent (謹慎的)
- thoughtful (深思熟慮的)
- wise (聰明的)
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
