harborage是什麼意思，harborage的意思翻譯、用法、同義詞、例句

harborage英标

英:/''hɑːbərɪdʒ/

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

harborage 是一個名詞，主要包含以下詳細含義：

1. 核心含義：港口區域或停泊處

   • 指為船隻提供停泊、庇護或裝卸貨物的場所或區域。這可以是天然的港灣（如海灣、河口）或人工建造的港口設施（如碼頭、防波堤圍成的區域）。
   • 來源參考： 牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) 将 "harborage" 定義為 "a place of shelter for ships; a harbour"（船隻的庇護所；港口）。(牛津英語詞典)
   • 來源參考： 韋氏詞典 (Merriam-Webster Dictionary) 将其首要定義為 "a place of shelter and safety for ships : HARBOR"（船隻的庇護和安全場所：港口）。(韋氏詞典)

2. 引申含義：庇護所、避難處

   • 這個含義是從其核心的“港口庇護船隻”概念引申而來。指任何為某人或某物提供保護、安全、藏匿或躲避危險、惡劣天氣或追捕的地方。
   • 來源參考： 柯林斯英語詞典 (Collins English Dictionary) 在定義中明确指出其引申義為 "shelter or refuge"（庇護或避難所）。(柯林斯詞典)
   • 來源參考： 劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 在相關解釋中也包含了 "a place to shelter"（一個提供庇護的地方）的概念。(劍橋詞典)

3. 特殊用法：害蟲藏身處

   • 在生态學、公共衛生或害蟲防治領域，"harborage" 特指為害蟲（如齧齒動物、昆蟲）提供藏身、繁殖或築巢的場所。這些場所通常具有隱蔽、不易接觸、靠近食物水源等特點（如牆壁縫隙、雜物堆、設備内部）。
   • 來源參考： 美國國家害蟲管理協會 (National Pest Management Association, NPMA) 在其術語和防治指南中廣泛使用 "harborage" 來描述害蟲的藏匿點。(美國國家害蟲管理協會)
   • 來源參考： 食品安全領域的指南（如 FDA Food Code 相關解釋材料）也會強調識别和消除害蟲的 "harborage" 條件對于預防污染的重要性。(FDA Food Code)

總結來說，"harborage" 的核心概念是 "提供庇護或停泊的場所"。 其具體含義需根據上下文判斷：

• 在航海或地理語境中，主要指港口、泊地。
• 在更廣泛的比喻或一般語境中，指避難所、庇護所、藏身之處。
• 在特定專業領域（如蟲害防治），則特指害蟲的藏匿和孳生地。

網絡擴展資料

單詞harborage（美式拼寫，英式拼寫為harbourage）的含義和用法如下：

核心釋義

1. 字面意義

   • 停泊處：指船隻停靠的安全區域，如港口或錨地（）。
   • 避難所：比喻為提供庇護的場所，如躲避危險或災難的安全地點（）。

2. 擴展含義

   • 庇護：可指對人或事物的保護，如細菌的滋生環境（）。

詞源與構成

• 派生自harbor（港口/庇護），後綴-age 表示相關地點或狀态（）。

發音

• 英式音标：/ˈhɑːbərɪdʒ/
• 美式音标：/ˈhɑːrbərɪdʒ/（）。

同義詞與反義詞

• 同義詞：refuge（避難所）、sanctuary（庇護所）、haven（避風港）。
• 反義詞：exposure（暴露）、danger（危險）（）。

使用注意

• 英美拼寫差異需注意（harborage/harbourage）。
• 專業領域（如航海、生物學）中可能涉及特定搭配，如harborage due（港務費）、harborage area（港口水域）（）。

如需更完整釋義或例句，可參考詞典來源（如、3、5）。

别人正在浏覽的英文單詞...

do the laundryconcentrationgive vent tomambalumenanalphabeticdeludeddemandantGRANHebridesJenlingersvaluelessvaporizingwontingal frescobitterly disappointednational spiritneutral saltatelestitebackfillerdeclomycingelationgessogreenweedhumanizationhyposecretionlactemacroquakestyrene