Samaritan是什麼意思，Samaritan的意思翻譯、用法、同義詞、例句

samaritan英标

英:/'səˈmærɪtən/ 美:/'səˈmærɪtən/

複數:Samaritans

n. 撒馬利亞人；樂善好施者

adj. 撒馬利亞人的

This good Samaritan rescued the wounded sol***r on the beach.

這位好心人在沙灘上救下了受傷的士兵。

Just last summer, I became a member of the Samaritan.

就在去年夏天，我成為了撒馬利亞慈善咨詢中心的成員。

I met many passionate Samaritans on my travels.

我在旅途中認識了許多熱情的撒馬利亞人。

A good Samaritan offered us a room in his house.

一位好心人給我們提供了他住宅裡的一個房間。

Residents are hunting for the good Samaritan behind a series of incidents, so they can thank him or her for the continuous donation.

居民們正在尋找一系列事件背後的好心人，這樣他們就能夠感謝他/她不斷的捐贈。

That Samaritan is never wrong.

撒馬利亞人從不出錯。

The Good Samaritan Experiment (1973).

實驗四、好撒馬利亞人實驗(1973)。

He was also an unconventional Samaritan.

瓦拉先生同樣也是一位非傳統的撒瑪利亞人。

good samaritan

慈善的撒馬利亞人；心地慈善的人；樂善好施的人

Samaritan的含義及用法解釋：

詞源與曆史背景
Samaritan最初指“撒馬利亞人”，是古代中東地區撒馬利亞（Samaria）的居民，屬于猶太民族的分支。曆史上，撒馬利亞人與猶太人因宗教和文化差異存在矛盾，猶太人曾蔑視他們為“混血的異族人”。
聖經中的象征意義
源自《新約》的“好撒馬利亞人”（Good Samaritan）寓言：一個猶太人遇劫受傷，路過的撒馬利亞人不顧兩族矛盾伸出援手，諷刺了猶太人狹隘的偏見，也賦予Samaritan“見義勇為者”的引申義。
現代英語中的用法
- 名詞：表示“樂善好施者”，如例句：A good Samaritan returned my lost wallet.（一位好心人歸還了我丢失的錢包）。
- 形容詞：描述與撒馬利亞相關的文化或曆史，如Samaritan traditions（撒馬利亞傳統）。
相關擴展
- 詞組：Good Samaritan已成為固定表達，指無私幫助他人者，甚至被寫入法律術語（如“好撒瑪利亞人法”保護施救者權益）。
- 組織名稱：英國慈善機構“Samaritans”以該詞命名，專注于心理支持服務。

注意：實際使用中需區分大小寫，如“Samaritan”指民族或個體，而“Samaritans”可能特指機構。

Samaritan是一個名詞，表示一個熱心腸的人，尤其是一個提供無私幫助的人。以下是一些例句和用法：

She's always the first to help out in times of need - a true Samaritan.（她總是第一個在需要的時候提供幫助——一個真正的熱心腸。）
The local Samaritans run a helpline for people in distress.（當地的熱心腸為處于困境的人們提供熱線服務。）

Samaritan的近義詞包括：philanthropist、humanitarian、benefactor、altruist等。這些詞都表示一個熱心腸、慷慨的人。

Samaritan的反義詞包括：selfish、uncharitable、uncaring等。這些詞都表示一個自私、毫不關心他人的人。

總之，Samaritan是一個描述熱心腸、樂于助人的人的詞語，通常用于正面的語境中。

【别人正在浏覽】