hairpiece是什麼意思，hairpiece的意思翻譯、用法、同義詞、例句

hairpiece英标

英:/'ˈheəpiːs/ 美:/'ˈherpiːs/

詞性

複數:hairpieces

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

hairpiece 中文譯為假發片或發片，是一種局部使用的發制品，主要用于遮蓋頭發稀疏、秃頂的區域，或用于時尚造型增加發量、改變發型。它與覆蓋整個頭部的完整假發套不同，通常設計得更小巧、更局部化。

核心含義與用途

1. 遮蓋脫發區域：最常見的用途是遮蓋因遺傳性脫發（雄激素性脫發）、斑秃、化療或其他原因導緻的局部頭發稀少或秃斑。它針對性地彌補特定區域的頭發缺失，而非替換整個頭發。

   來源：美國皮膚病學會（AAD） - 脫發治療概述、梅奧診所 - 脫發管理指南

2. 增加發量與造型：在時尚和美容領域，假發片常用于增加頭發體積、長度，或添加挑染、發色，快速改變發型外觀，無需長期染燙。

   來源：國際發型設計師協會（ICD） - 發制品應用技術、Vogue 時尚百科 - 發型趨勢工具

3. 局部性與可拆卸性：區别于全頭假發，假發片通常通過夾子、膠帶、粘合劑或與現有頭發編織的方式固定在頭皮特定部位，可以按需佩戴和取下。

   來源：美國食品藥品監督管理局（FDA） - 發制品分類與安全、專業假發制造商産品說明（如 Jon Renau, Raquel Welch）

主要類型

• 發塊/頂發片：專門設計用于覆蓋頭頂或發旋區域的脫發，形狀通常與頭骨頂部輪廓匹配。

  來源：脫發患者支持組織（如 NAAF - 國家斑秃基金會）資源指南

• 接發片：用于增加頭發長度或體積的條狀發片，可夾在或編織進自身頭發中。

  來源：美發沙龍專業教程（如 Sally Beauty 教育資料）、發型師認證課程材料

• 劉海片/發際線片：用于打造或修飾前額發際線，或增加劉海密度。

  來源：美容産品評測網站（如 Allure, Byrdie）産品庫、消費者報告

權威性說明

hairpiece 作為醫療輔助器具（尤其在治療脫發時）或美容工具，其設計、材料（真人發或合成纖維）和佩戴方式均有專業規範。選擇和使用應在專業人士（皮膚科醫生、持證假發師）指導下進行，以确保效果自然、佩戴舒適且不影響頭皮健康。

綜合來源：醫學期刊（如 JAMA Dermatology）相關研究綜述、消費者安全組織（如 CSPC）對發膠粘合劑的安全提示

網絡擴展資料

hairpiece 是英語中表示“假發”或“假發飾”的名詞，具體含義和用法如下：

1.基本定義

• 核心含義：指用于遮蓋秃發部位或裝飾的假發套、假發片，可以是真人發或人造發制成。
• 常見用途：既可用于掩飾脫發（如男性遮秃假發），也可作為時尚配飾（如女性加長或增厚發量的假發）。

2.發音與詞形

• 發音：英式音标為 [ˈheəpiːs]，美式音标為 [ˈherpiːs]。
• 複數形式：hairpieces。

3.同義詞與例句

• 同義詞：false hair、postiche（強調裝飾性用途）。
• 例句：
  • She wore a new hairpiece every day.（她每天戴不同的假發。）
  • A partial wig or hairpiece can cover a bald spot.（局部假發可遮蓋秃發區域。）

4.文化或語境擴展

• 在影視或戲劇中，hairpiece 常用于角色造型設計，例如改變發色或發型。
• 日常使用中，需注意與全頭套假發（wig）的區别：hairpiece 通常指局部假發或發片，而 wig 覆蓋整個頭部。

hairpiece 是一個兼具功能性和裝飾性的詞彙，具體含義需結合語境判斷。如需更多例句或專業用法，可參考新東方詞典或柯林斯詞典等權威來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

carefulprofessionalirresponsiblelose track ofceilingscohortfirmingfishmongerinflatablesjoltingodourspedanticrepackagedsclerosesignalingBretton Woodslistening to pop musicprotection systemstarting upalternationAssyriologistbasichromatincircularizationdilatometryetherifyhyperfiltrationIFSlabyrinthotomylithophyteluffer