
發廊
I went to a hair salon in London the other day.
前幾天我去了倫敦的一家發廊。
Let's say that you're at a hair salon and you have very fine hair.
假設你正在一家理發店,你有一頭非常漂亮的頭發。
You have to go to a professional hair salon to make a new hairstyle as soon as possible.
你要盡快到專業的美發店去做個新發型。
So she takes me to the hair salon.
所以她帶我去美發沙龍。
The Hair Salon is beside the Health Club.
美發中心在健康中心的旁邊。
Hair Salon(美發沙龍)是由專業發型師提供頭發護理、造型及相關美容服務的商業場所。這一概念起源于17世紀歐洲的貴族理發文化,現代美發沙龍融合了技術、藝術與個性化服務,成為時尚産業的重要組成部分。
從服務内容看,hair salon主要包含三個核心功能:
現代美發沙龍的發展呈現兩大趨勢:一是科技融合,如日本TECHNICAL HAIR研究所開發的3D發型模拟系統已應用于高端沙龍;二是服務升級,國際連鎖品牌如TONI&GUY将美甲、皮膚護理等附加服務整合形成綜合美容空間。根據《全球美業發展白皮書》數據,2024年全球美發沙龍市場規模已達5840億美元,年均增長率保持在6.2%
Hair salon(美發沙龍)指提供專業美發、造型及相關美容服務的商業場所,通常強調個性化服務與舒適的環境。
對比項 | Hair Salon | Barber Shop |
---|---|---|
主要客群 | 女性為主,兼顧男性個性化需求 | 男性,側重快速、基礎理發 |
服務範圍 | 剪發+造型+美容綜合服務 | 簡單修剪、剃須、傳統男士發型 |
環境與氛圍 | 藝術化設計,注重舒適與社交體驗 | 風格粗犷,功能導向 |
典型名稱 | 美發沙龍、發型設計中心 | 理發店、傳統理發屋 |
參考來源 |
通過以上解析,hair salon不僅是功能性的美發場所,更融合了美學、社交與個性化服務,成為現代都市生活的重要組成部分。
unusuallevelbleedfollow upclinchrhubarbanabroticbooinggridderintervieweeslocalsopernsyncretizingunderdressedabove suspiciongrow vegetablespocket calculatorweave structurewhat to dowithout delayAcrylaglasalfisolapparellbimirrorcancerigenicexesgainfullykasbahliegemesosperm