Gypsies是什麼意思，Gypsies的意思翻譯、用法、同義詞、例句

gypsies英标

美:/'ˈdʒɪpsiz/

類别

SAT

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

網絡擴展資料

Gypsies 是英語中“吉普賽人”的複數形式，其單數形式為Gypsy（也拼作Gipsy）。以下是關于該詞的詳細解釋：

1.基本定義與發音

• 詞義：指代一個以流浪傳統聞名的民族，即吉普賽人。他們自稱羅姆人（Romani），這一名稱源自其語言中的“人”（Rom）。
• 發音：英式發音為 /ˈdʒɪpsiːz/，美式發音為 /ˈdʒɪpsiːz/ 或 /ˈdʒɪpsi/（單數形式）。

2.曆史與詞源

• 起源誤解：歐洲人曾誤以為他們來自埃及（Egypt），因此用“Egyptian”的變體命名，最終演變為Gypsy。
• 真實來源：吉普賽人的祖先源自北印度地區，約兩千年前開始向外遷徙，散居歐洲、西亞等地。

3.文化與社會現狀

• 傳統生活方式：曆史上以流浪、占卜、歌舞表演等為生，常居住于彩色木制大篷車中。
• 社會挑戰：長期面臨歧視與邊緣化，部分國家甚至實施驅逐政策（如法國對羅馬尼亞吉普賽人的驅逐）。

4.語言與用法注意

• 語言關聯：吉普賽人使用羅姆語（Romani），屬印歐語系印度-雅利安語支。
• 現代語境：盡管“Gypsy”廣泛使用，但可能帶有刻闆印象或貶義，建議優先使用“Romani”或“Roma”以表尊重。

例句參考

• 文化描述：
  Old-fashioned gypsy caravans are painted wooden vehicles.（舊時的吉普賽大篷車是塗色的木質車輛。）
• 社會議題：
  Gypsies have endured almost every form of discrimination.（吉普賽人經曆了各種形式的歧視。）

如需進一步了解吉普賽人的曆史與文化，可參考人類學相關文獻或國際羅姆人組織的官方資料。

網絡擴展資料二

Gypsies是指一群流浪在歐洲不同國家的羅姆人（Romani people）的族群。這個詞通常被視為帶有貶義，因為它源于對這個族群的刻闆印象和歧視。在現代語言中，更加友善而尊重的術語是Romani或Rom。

例句

• The Gypsies have a rich cultural heritage. (吉普賽人擁有豐富的文化遺産。)
• The Gypsies were often discriminated against and marginalized in many European countries. (吉普賽人在許多歐洲國家經常受到歧視和邊緣化。)

用法

Gypsies通常用于描述一群羅姆人，他們在歐洲各地遊蕩和定居。然而，這個詞在現代語言中已經被視為具有貶義，因此更加友善而尊重的術語是Romani或Rom。

解釋

Gypsies是一個英語詞彙，用于描述一群羅姆人，他們在歐洲各地遊蕩和定居。這個詞源于希臘語中的“埃及人”，因為在歐洲中世紀時期，人們認為羅姆人來自埃及。然而，這個詞現在已經被視為具有貶義，因為它源于對這個族群的刻闆印象和歧視。許多人認為更加友善而尊重的術語是Romani或Rom。

近義詞

• Romani
• Rom

反義詞

沒有明顯的反義詞，但Gypsies的貶義含義可以通過使用更加友善而尊重的術語來避免。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】