grimed是什麼意思，grimed的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
v. （使）變髒（grime 的過去式及過去分詞）
例句
Booker t. put on his grimed and grease coat.
布克特穿上了他那件肮髒油污的上衣。
The reflection of flames danced on smoke-grimed walls.
熊熊火焰的反光在滿是煙垢的牆上跳動。
Peter always stu***d the grimed and greasy exercise book .
彼得經常翻閱那本肮髒油膩的練習本。
The dead, shaven head, stained with blood and grimed with dust, was trailed along the ground, rolling from side to side on the long neck.
血迹斑斑，糊滿塵土，已經僵死的細脖子上的剃了半邊的腦袋，動來動去地在地上拖着。
Mr. Glum was not what could be called handsome in any part of him. His nails were grimed with dirt, always. I assumed the only woman who ever spoke to him was Mrs.
格羅姆先生身上任何部位都不能被稱作英俊。他的指甲縫裡經常充滿了肮髒的污垢。我懷疑瑞文女士是唯一曾對他說過話的女人；
專業解析
"Grimed" 是動詞grime 的過去分詞形式，主要用作形容詞或被動語态的一部分。其核心含義是：
被污垢、煤煙、灰塵或其他肮髒物質覆蓋或弄髒的；沾染了難以去除的油膩或黑色污漬的。
以下是詳細解釋：
-
被污垢覆蓋的狀态：
- "Grimed" 描述的是物體或表面被一層厚厚的、通常是油膩、黑色或深色的污垢所覆蓋的狀态。這種污垢不是一般的灰塵，而是更頑固、更肮髒、更難清理的物質，常與工業環境、機械、煙囪、礦井或長期缺乏清潔有關。
- 例句參考： "The mechanic's hands weregrimed with engine oil after a long day's work."（修理工幹了一整天活後，雙手沾滿了黑乎乎的機油。）"The windows of the old factory weregrimed with decades of soot and grime."（舊工廠的窗戶被幾十年的煤煙和污垢覆蓋得黑乎乎的。）來源：牛津詞典對 "grime" 的定義及應用場景描述。
-
強調污垢的頑固性和肮髒感：
- 與簡單的 "dirty" 相比，"grimed" 更強調污垢的厚重、頑固、油膩或令人不快的性質。它暗示污垢已經滲入或牢牢附着在表面，需要費力才能清除。
- 例句參考： "The children returned from playing in the abandoned lot, their faces and clothes thoroughlygrimed."（孩子們在廢棄的空地上玩耍後回來，臉上和衣服上沾滿了髒兮兮的污垢。）來源：劍橋詞典對 "grime" 作為名詞和動詞的釋義，強調其肮髒、油膩的特性。
-
詞源與相關詞：
- "Grime" 本身作為名詞，指的就是這種油膩、黑色的污垢。動詞 "to grime" 意為 "使...沾滿污垢"。因此，"grimed" 是其動作的結果狀态。
- 注意與音樂流派Grime 區分。雖然音樂流派名稱來源于倫敦街頭俚語中對 "dirt" 或 "grit" 的比喻，但作為形容詞的 "grimed" 主要指物理上的肮髒狀态，兩者含義不同。來源：韋氏詞典對 "grime" 的詞源解釋（可能源自中古荷蘭語或中古低地德語）。
"Grimed" 描述了一種被厚重、油膩、黑色或深色污垢（grime）所覆蓋或弄髒的狀态，強調污垢的頑固性、附着性和令人不快的肮髒感。它常用于描述因工作（如機械維修、采礦）、環境（如工業區、久未清潔的場所）或活動（如在髒亂環境中玩耍）而導緻的結果。來源：柯林斯詞典對 "grime" 的定義，強調其作為污垢名詞和弄髒動詞的用法。
網絡擴展資料
單詞grimed 是動詞grime 的過去式和過去分詞形式，以下是詳細解釋：
1.基本含義
- 詞性：動詞（過去式/過去分詞）
- 原形：grime
- 釋義：使污穢、弄髒，或使表面覆蓋污垢、煤塵等。
2.名詞形式（grime）的延伸
- 名詞含義：指灰塵、污垢、煤塵等形成的髒污層，常見于物體表面或皮膚。
- 例句：His face was covered with grime and sweat.（他的臉滿是污垢和汗水。）
3.用法與例句
- 動詞用法：描述物體被污染或變髒的過程。
- 例句：The old pipes were grimed with years of rust and dirt.（舊管道因多年的鏽迹和灰塵變得污濁。）
- 被動語态：強調被污染的狀态，如 The windows were grimed by pollution.（窗戶被污染物弄髒了。）
4.同義詞與近義詞
- 動詞：soil（弄髒）、dirty（使變髒）
- 名詞：dirt（污物）、dust（灰塵）、smut（煤塵）
5.補充說明
- 語境適用：常用于描述工業污染、長期未清潔的環境或身體部位的髒污。
- 發音：英式發音為 /ɡraɪmd/，美式發音類似。
如需進一步了解完整例句或詞源，可參考牛津詞典或柯林斯詞典（來源：、4、7）。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】
