
英:/'ˈkɒnsənəns/ 美:/'ˈkɑːnsənəns/
GRE
n. 一緻,調和;和音
The main purpose of Tai Chi is to achieve a perfect consonance between man and nature.
太極的主旨就是人與大自然達到一種完美的調和。
After many rehearsals, the rhythm of the orchestra finally reached consonance.
經過多次排練,樂團的節奏終于達到了和諧一緻。
The client reached consonance with our plan in this negotiation.
客戶在這次談判中與我們的方案達成了一緻。
The interval and the consonance of an octave.
八音度的音程和和音。
We will discuss the consonance in the meeting.
我們将在會上讨論出一緻。
The Word of God is in consonance with evidence.
上帝的話與是乎合證據的。
His actions were not in consonance with his words.
他的行為與他的言論不一緻。
This is in consonance with their being polygamous.
在此作品中有無更多的和協音程或是不和協的?
n.|accordance/unity/agreement/coordination/identity/harmony;一緻,調和;和音
consonance 是一個多義詞,其核心含義指和諧一緻的狀态或效果,具體含義根據應用領域有所不同:
語言學(語音學/音系學):
音樂學:
文學(詩歌韻律):
心理學/社會學:
Consonance 的核心在于“和諧一緻”,具體表現為語音中的輔音、音樂中的和諧音響、詩歌中的輔音重複韻律,以及心理或社會層面的協調狀态。理解其具體含義需結合具體語境。
“consonance”是一個多領域術語,其核心含義為“和諧一緻”,具體含義需結合語境理解:
1. 音樂領域
指和諧悅耳的音程或和弦組合,與刺耳的“dissonance”(不和諧音)相對。例如純五度(C-G)、大三度(C-E)等音程因振動頻率比例簡單,聽覺上協調穩定。
2. 文學修辭
特指“輔音韻”,即單詞末尾輔音重複而元音不同的押韻形式。例如:
3. 廣義抽象概念
可表示觀點、元素或行為的一緻性,如:“政策目标與社會價值觀需保持consonance”。此時近義詞為harmony,反義詞為discord。
詞源解析
源自拉丁語“consonantia”(con-=共同,sonare=發聲),字面意為“共同發聲産生和諧”。該詞14世紀進入英語,最初專指音樂和諧,後語義擴展至其他領域。
Brazilcontinualroot outin sb's favourdysaesthesiagranitesMasseysimulatedstrategiestattiesWilsonassociative memoryauthority oncold callingdetonating fusefebrile convulsionhay feverin a narrow sensein the case ofjudgment daymustard seedred ribbontook charge ofbiofertilizerExopterygotafantasticomegalodontiamegaloplastocytemilitancyEBA