
淘金熱
The gold rush continues.
淘金熱還在繼續進行中。
This kicked off a mathematical gold rush.
這引發了數學的淘金熱。
That sparked a soft-gold rush by sea.
這一發現引起了海上尋找軟金子的熱潮。
It's like a gold rush right now, says Mr Lin.
這就象是現在的淘金熱,“林先生說。”
Which just happens to be the next California gold rush?
加州的下一場淘金熱在哪?
|gold fever;淘金熱
"gold rush"(淘金熱)是一個曆史與經濟學術語,指因發現黃金資源而引發的大規模人口遷徙和經濟活動。該詞最早源于19世紀美國加利福尼亞州的真實事件,現也引申為對財富或機遇的狂熱追逐現象。
1848年1月,木匠詹姆斯·馬歇爾在加州薩特磨坊發現金礦,引發全球約30萬移民湧入該地區。這場持續到1855年的移民潮被稱為"California Gold Rush",直接促使舊金山從500人小鎮發展為數萬人口的西部樞紐。
該詞現多用于描述投機性經濟行為,如:
Gold Rush 是一個英語詞彙,具體含義和用法如下:
如需更完整的曆史細節或現代案例,可參考來源網頁。
come alongmoveableAronconductingconnotationsdevotingICONSimpuritiesKeanpredominantlysermonizedsodalitythuswisecareer managementfood intakegeometric modellocking platemarket penetrationreinforcing steel barsewing kitamastigotearomatizingbimetalchatelainecircsfemoropoplitealgasschaukelhurdskickoutmarcomizing