sodality是什麼意思，sodality的意思翻譯、用法、同義詞、例句

sodality英标

英:/'səʊ'dælɪtɪ/

詞性

複數 sodalities

常用詞典

n. 聯誼會；友好；團體；夥伴

例句

Moreover the members of the Bar, whether on or off the Bench, constitute a sodality that is, surely, unique among.

此外，司法界的成員，不論是不是法官，無疑都組成了英國的各個職業中獨一無二的群體。

The main purpose of this sodality was to make the leaders know each other better by some communion and wonderful games.

這次活動主要是通過一些交流和精彩的遊戲互動，使三十多名幹部互相認識。

On the eve of International Women's Day, there was a lecture on health joined hold by Shenzhen Women Federation and Women Sodality of Shenzhen DPF. About 40 disabled women present.

在“三。八婦女節”即将來臨之際，市婦聯、市殘疾婦女聯誼會共同舉辦了場健康知識講座，約40名殘疾婦女聆聽了講座。

The essay discusses several forms of the west Fujian's Hakkas' action of ****** their clan more cog national, which include the guildhall, the countrymen organization and the sodality.

文章介紹了閩西客家人的幾種睦族懇親組織形式，包括客家會館、同鄉會、聯誼會等。

同義詞

n.|organization/community/body/partner/group;聯誼會；友好；團體；夥伴

專業解析

sodality（中文常譯為“兄弟會”、“聯誼會”或“善會”）是一個具有特定曆史和宗教背景的詞彙，其核心含義指為共同目的（尤其是宗教、慈善或社交目的）而組成的團體或協會。其詳細含義可從以下層面理解：

核心定義與性質：
- Sodality 本質上是一個自願組成的團體或社團。其成員基于共同的信仰、興趣或目标聚集在一起。
- 它強調成員間的夥伴關系、情誼（fraternity）和互助精神，成員之間通常以“兄弟姐妹”相稱，體現團結與友愛。
- 這類組織通常有明确的宗旨和規章制度，成員需遵守共同的規範并參與集體活動。
宗教背景下的特定含義（尤其天主教）：
- 在羅馬天主教語境中，sodality 特指一種由平信徒（非神職人員）組成的宗教團體。它們緻力于通過特定的靈修方式、慈善工作或公共敬禮來促進成員的虔誠生活和服務教會及社會。
- 曆史上最著名的例子是“聖母善會”（Sodality of Our Lady / Marian Sodality），起源于16世紀，旨在通過敬禮聖母瑪利亞來培養成員的靈性成長和踐行基督徒美德。這類善會常附屬于教堂、學校或社區。
- 天主教善會通常有神職人員擔任指導司铎，但其運作和管理主要由平信徒負責。
更廣泛的世俗與社會應用：
- 超出宗教範疇，sodality 也可指任何基于共同興趣、職業、社會目标或互助目的而成立的社團或聯誼組織。
- 例如，大學裡的學生社團、專業協會、互助會、慈善團體等，隻要強調成員間的緊密聯繫和共同追求，有時也可用 sodality 來描述（盡管在現代英語中，association, society, fraternity/sorority 等詞更常用）。

Sodality 的核心在于基于共同目标（尤其是精神、慈善或互助目标）和成員間情誼而建立的團體。它在天主教傳統中特指平信徒的宗教善會，但也適用于更廣泛的、強調團結互助的社團組織。其内涵着重于成員間的聯結、共同追求以及為特定宗旨服務的集體行動。

引用參考：

《牛津英語詞典》：将 sodality 定義為“一個為共同目的而組成的社團或兄弟會，尤指宗教或慈善性質的；情誼，夥伴關系”。(Oxford English Dictionary Online, Entry: "sodality") (權威詞典定義)
《天主教百科全書》：詳細解釋了天主教語境下的 sodality，特别是聖母善會的曆史、結構和目的，強調其作為平信徒組織的性質和在教會生活中的作用。(The Catholic Encyclopedia, Articles on "Sodality" and "Sodality of Our Lady") (宗教背景權威解釋)
文學示例（詹姆斯·喬伊斯《尤利西斯》）：小說中曾提及 "sodality"，用于描述宗教團體成員的身份和活動，印證了該詞在特定社群中的使用。(James Joyce, Ulysses, various editions) (文學語境印證)

網絡擴展資料

“Sodality”是一個源自拉丁語的英語名詞，其含義和用法可綜合如下：

1.核心詞義

基本定義：指一種基于共同目标或興趣形成的團體，通常帶有互助、友好或宗教性質。常見翻譯為“聯誼會”“兄弟會”“慈善團體”或“夥伴關系”。
宗教背景：在天主教語境中，特指由信徒組成的慈善或宗教團體，強調成員間的精神聯結。

2.詞源與演變

源自拉丁語sodalitatem（同伴、友情），詞根為sodalis（夥伴），與古印歐語詞根swe（自己）相關，暗示成員間的緊密關系。

3.同義詞與關聯詞

近義詞包括brotherhood（兄弟會）、fraternity（兄弟會）、fellowship（夥伴關系）等，均強調成員間的協作或共同身份。

4.用法示例

例句：Joining the family sodality with local people.（與當地社區舉行聯誼會。）
此處體現其“社交團體”的日常用法。

5.補充說明

複數形式為sodalities，多用于學術或曆史語境，如研究古代印歐社會的團體結構。

如需更詳細詞源或例句，可參考權威詞典（如、6、8）。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】