gleichschaltung是什麼意思，gleichschaltung的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

同義詞

網絡擴展資料

“Gleichschaltung”是一個德語詞彙，具有特定曆史和政治含義，以下是綜合多來源的解釋：

1.詞源與基本定義

• 詞源：由“gleich”（相同、統一）和“Schaltung”（切換、連接）組成，字面意為“統一調整”或“同步化”。
• 一般翻譯：中文常譯為“一體化”或“劃一化”，指通過強制手段使不同組織、機構或群體服從統一控制。

2.曆史背景下的特殊含義

• 納粹時期的政治工具：該詞在1933年納粹黨上台後成為關鍵政策術語，指通過立法、鎮壓等手段消除反對派，将社會各領域（如司法、教育、媒體）納入納粹意識形态管控。
• 具體措施：包括解散工會、取締其他政黨、控制新聞出版，以及建立集中營鎮壓異己，最終摧毀魏瑪共和國的民主制度。

3.語言與文化的延伸影響

• 納粹德語特征：該詞被曆史學家視為納粹政權“語言操控”的典型，通過詞彙重塑強化極權統治合法性。
• 現代使用：在當代德語中，該詞帶有負面色彩，常用于批判性語境中描述權力集中或思想統一化現象。

4.學術研究中的争議

• 部分文獻指出，納粹宣稱的“一體化”實為“強制同質化”，與社會自願協作無關，本質是建立獨裁統治。

Gleichschaltung不僅是語言現象，更是納粹極權統治的核心策略，反映了政治權力對社會全面滲透的曆史教訓。

網絡擴展資料二

Gleichschaltung是一個德語單詞，原意為“同步化”。在納粹德國時期，該詞被廣泛用于政治術語，指在國家和社會中實行一緻化和控制的過程。

例句

• 在納粹德國，政府通過強制同步化的方式，使得所有新聞機構都發表相同的報道。 (In Nazi Germany, the government enforced Gleichschaltung by requiring all news organizations to publish identical reports.)

用法

Gleichschaltung用于指導國家和社會中的各個方面的一緻化和控制。在納粹德國時期，此術語被用于描述政府對政治、經濟、教育、文化和其他領域的控制。

解釋

Gleichschaltung是一個複雜的概念，涉及許多方面。在納粹德國時期，政府通過控制新聞媒體、軍隊、教育系統、工會和其他組織來實現Gleichschaltung。這種控制的目的是确保國家和社會中的一緻性，以實現納粹黨的目标和************。

近義詞

• 統一化 (Standardisierung)
• 控制 (Kontrolle)

反義詞

• 多元化 (Diversität)
• 自由 (Freiheit)

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】