uneconomical是什麼意思，uneconomical的意思翻譯、用法、同義詞、例句

uneconomical英标

英:/'ˌʌnˌiːkəˈnɒmɪkl; ˌʌnˌekəˈnɒmɪkl/ 美:/'ˌʌnˌiːkəˈnɑːmɪkl,ˌʌnˌekəˈnɑːmɪkl/

商務英語

adj. 不經濟的；浪費的；不節儉的

It soon proved uneconomical to stay open 24 hours a day.

每天24小時營業很快就證明是不經濟的。

You feel that it's uneconomical. Why is this?

你覺得這很不劃算。這是為什麼呢？

It would be uneconomical to send a brand new tape.

送一個新磁帶去不劃算。

I was taken in by the salesman - the car turned out to be uneconomical and unreliable.

推銷員欺騙了我——那輛汽車結果既不經濟又不牢靠。

To the industry's opponents, all this is proof that nuclear electricity is uneconomical.

從經濟的角度看，一切都在說明核電是不省錢的。

adj.|wasteful/dissipative;不經濟的；浪費的；不節儉的

"uneconomical" 是一個形容詞，用于描述某事物在經濟上不合理、不劃算或浪費資源的狀态。它意味着使用或采用某種方法、過程、設備或行為時，其成本超過了其産生的效益或價值，或者與更可行的替代方案相比效率低下、造成不必要的資源消耗。

成本高于收益：這是最核心的含義。指某項活動、投資或操作的投入（如金錢、時間、材料、能源）大于其産出或帶來的好處。例如：
- 在偏遠地區建造一座大型發電廠隻為供應幾戶人家用電，其建設和維護成本遠高于産生的電力價值，這就是 uneconomical。
- 使用非常昂貴的稀有材料來制造一個日常使用的廉價物品，材料成本遠高于物品本身的價值，也屬于 uneconomical。
效率低下/浪費資源：指資源（能源、原材料、人力等）沒有得到有效利用，存在浪費現象。例如：
- 一台老舊的機器耗電量巨大但産出很低，運行它是 uneconomical 的。
- 生産工藝流程設計不合理，導緻大量原材料成為廢料，這種工藝是 uneconomical 的。
不符合經濟原則：指在決策或選擇中，沒有選擇成本效益比最優的方案。例如：
- 開車兩公裡隻為購買比家門口商店便宜一元的商品，考慮到油費和時間成本，這個行為可能是 uneconomical 的。
- 在人力成本極高的地區，用大量人工完成本可以自動化的工作，是 uneconomical 的做法。

同義詞：不劃算的、浪費的、高成本的、低效的、不節省的、不實惠的、無利可圖的 (unprofitable 在商業語境下接近)。
反義詞：經濟的、節省的、劃算的、高效的、實惠的、成本效益高的 (economical, thrifty, cost-effective, efficient)。

"uneconomical" 常用于商業、工程、制造、能源、環境、交通以及日常決策等需要評估成本效益的領域。它幫助判斷一個方案、行為或狀态是否值得投入資源。

牛津詞典 (Oxford Languages) 将 "uneconomical" 定義為 "浪費金錢、資源或時間的；不經濟的；不節約的"。這個定義簡潔地概括了其核心含義。牛津詞典 - uneconomical 定義 (注：lexico.com 曾由牛津大學出版社支持，提供權威定義)
劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 的解釋是："花費或損失的錢太多，不值得做"。這強調了成本與收益之間的不平衡關系。劍橋詞典 - uneconomical 定義
柯林斯詞典 (Collins Dictionary) 提供了更詳細的解釋："如果你說某物是 uneconomical 的，你的意思是它花費了大量的金錢、資源或時間，因此可能無法盈利或沒有價值"。這進一步闡明了其可能導緻的結果（無法盈利或缺乏價值）。柯林斯詞典 - uneconomical 定義

"uneconomical" 是一個重要的評價性詞彙，用于指出那些在資源投入與産出價值之間失衡、導緻浪費或低效的情況。它提醒決策者需要關注成本效益分析，選擇更可持續和高效的方案。

uneconomical 是形容詞，主要含義為“不經濟的；浪費的；不盈利的”。以下是詳細解釋：

如需更多例句或擴展用法，可參考相關詞典來源。