月沙工具箱
☰
現在位置：月沙工具箱 > 學習工具 > 英語單詞大全

glaze是什麼意思，glaze的意思翻譯、用法、同義詞、例句

輸入單詞

glaze英标

英:/'ɡleɪz/ 美:/'ɡleɪz/

常用解釋

給...上釉

詞性

過去式:glazed 過去分詞:glazed 現在分詞:glazing 第三人稱單數:glazes 複數:glazes

類别

TOEFL,GRE

常用詞典

  • vt. 裝以玻璃；上釉于

  • vi. 變呆滞；變得光滑

  • n. 釉；光滑面

  • n. (Glaze)人名；(英)格萊茲

    • 例句

  • Her eyes glazed over due to the disease.

    因為這種病，她的目光變得呆滞。

  • It tastes better with a glaze of coconut milk before eating.

    吃之前加一層椰漿會更美味。

  • The plate is glazed well.

    這個盤子的釉上得很不錯。

  • The beautiful vase has delicate glaze decorations on it.

    美麗的花瓶上有精緻的釉面裝飾

  • A lot of people's eyes glaze over if you say you are a feminist.

    如果你說你是女權主義者，好多人都會愣住。

  • Several salads have either cilantro lime glaze, or orange glaze added.

    有些沙拉要麼加了芫荽酸糖漿，要麼加了橙汁糖漿。

  • At the end of their la***s' lunch, they were served a tart with a gorgeous, glossy glaze.

    在她們用餐結束前，他們上了一道餡餅，有着華麗、光滑表面的餡餅。

  • Brush on beaten egg glaze.

    刷上打散的雞蛋上光。

  • Their eyes glaze over.

    他們目光呆滞。

    • 常用搭配

  • colored glaze

    色釉，彩釉；色彩釉

  • ceramic glaze

    n. 釉

  • coloured glaze

    琉璃；色釉，彩釉

  • glaze over

    （指眼睛）呆滞

    • 同義詞

  • n.|glost/glair;[陶瓷]釉；光滑面

    • 專業解析

    Glaze 是英語中多義詞，其含義根據語境可分為以下幾類：

    1.陶瓷與工藝領域

    指覆蓋在陶器或瓷器表面的玻璃質塗層，通常由礦物質高溫燒制形成，用于裝飾、防水或增加光澤。例如景德鎮青花瓷的透明釉。此概念可追溯至公元前3000年的美索不達米亞文明，現廣泛應用于藝術陶瓷和工業制品。

    2.烹饪術語

    指塗抹在食物表層的甜味或鹹味液體，經烘烤後形成光亮膜層。例如蜂蜜烤火腿的糖漿塗層，或法式甜點中的鏡面果膠（如《法國烹饪寶典》第12章提到的焦糖釉配方）。

    3.建築與材料學

    描述玻璃化表面處理工藝，例如建築瓷磚的釉面防污層，或混凝土密封劑形成的保護膜。美國材料試驗協會（ASTM）C242标準中将其定義為“非金屬無機塗層”。

    4.視覺與醫學引申義

    用于形容眼神呆滞或無聚焦狀态，如“他的眼睛因疲憊而失去神采（glazed over）”。醫學文獻中，這種表現可能與幹眼症或神經性疲勞相關（參見《默克診療手冊》第23版）。

    5.文學隱喻

    在詩歌中可象征虛幻美感，如艾米莉·狄金森詩句“A glaze departs from the eyes like dew”，比喻視覺認知的短暫性（《狄金森詩集》第978首，哈佛大學出版社注釋版）。

    網絡擴展資料

    glaze 是一個多義詞，具體含義需結合語境理解，主要分為動詞和名詞兩類用法：

    一、動詞用法

    1. 工藝處理

      • 裝玻璃：指為窗戶等物體安裝玻璃（如：double-glaze windows 雙層玻璃窗）
      • 上釉/上光：用于陶瓷、搪瓷等表面處理，形成玻璃質保護層（如：glaze pottery 給陶器上釉）

    2. 狀态變化

      • （目光）呆滞：形容因無聊或疲憊導緻眼神失去焦點（如：His eyes glazed over during the lecture. 他聽講座時目光呆滞）
      • 變得光滑：指表面形成光滑層（如：Rain glazed the streets. 雨水使街道變得光滑）

    二、名詞用法

    1. 材料類

      • 釉料：陶瓷表面覆蓋的矽酸鹽薄層（如：a ceramic glaze 陶瓷釉）
      • 糕點蛋漿：塗抹在烘焙食品表面增加光澤的液體（如：brush a glaze on the cake 給蛋糕刷蛋漿）

    2. 表層特征

      • 光滑面：物體經處理後形成的亮面（如：the glaze of polished marble 抛光大理石的光澤）

    三、語法與搭配

    如需進一步了解發音或例句，可參考權威詞典（如劍橋詞典）或專業工藝教材。

    别人正在浏覽的英文單詞...

    rejectrebuildthe Andesnext doorat full blastregenerationcertificationsditsydivulgationfrostierleakinggift boxKingdom of Thailandone strokeporcelain crucibleremote monitoringroller compacted concretesustainable developmentanaphiacalcaneuschlorobenzenediastimeterdictferromagnetismfospirateGeorgianhighfalutinirreparabilityMerckdelanpuerarin