massaged是什麼意思，massaged的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

CET4,CET6

v. 按摩；揉（massage 的過去式和過去分詞）

He massaged the aching muscles in her feet.

他給她按摩腳上疼痛的肌肉。

She massaged his sore back.

他按摩他那疼痛的頭皮。

He massaged her back with scented oil.

他用芳香油按摩她的背部。

I massaged her feet.

我為她按摩腳。

Sa*** closed her eyes as the woman massaged her feet.

莎蒂在那女人按摩她雙腳的時候閉上了雙眼。

foot massage

足部按摩；腳底按摩

massage chair

按摩椅

massage oil

按摩油

therapeutic massage

保健按摩

massage parlor

n. 按摩院；（挂按摩院招牌的）妓院

“massaged”是動詞“massage”的過去式和過去分詞形式，具有以下兩層核心含義：

物理按摩
指通過手法按壓、揉捏或拍打人體軟組織（如肌肉或皮膚），以達到放松、緩解疼痛或促進血液循環的目的。例如：“醫生建議她每日用熱敷配合massaged肩頸部位，以緩解長期伏案工作導緻的僵硬”（參考來源：Merriam-Webster詞典關于按摩的醫學應用定義）。
比喻性調整
在非物理語境中，該詞可表示對信息、數據或文本進行修飾或微調，使其更符合特定需求。例如：“研究人員在報告中massaged了部分數據，以更清晰地展示趨勢變化”（參考來源：Cambridge Dictionary對“massage”作為比喻用法的解釋）。

需注意的是，該詞在正式醫學場景中需由持證理療師操作，若涉及健康問題應咨詢專業機構（如世界衛生組織推薦的康複治療标準）。

“massaged” 是動詞massage 的過去式和過去分詞形式，其含義和用法如下：

指通過揉捏、按壓等手法對身體部位進行物理治療或放松，常用于緩解肌肉疼痛或促進血液循環。

例句：
"She massaged her sore shoulders after a long day at work."
（她工作一整天後按摩了自己酸痛的肩部。）

在非字面語境中，可表示對信息、數據或事實的“潤色”或“調整”，使其更符合某種目的（可能含輕微負面色彩，暗示人為操控）。

例句：
"The report was carefully massaged to hide the financial losses."
（這份報告被精心調整以掩蓋財務虧損。）

如果需要進一步區分語境或補充例句，可以具體說明使用場景。