garaged是什么意思，garaged的意思翻译、用法、同义词、例句

类别

初中,高中,CET4,CET6,考研,商务英语

常用词典

例句

常用搭配

专业解析

"garaged"是动词"garage"的过去分词形式，主要含义指"将车辆存放于车库中"。该词源自法语"garer"（保护、遮蔽），于1902年首次被《牛津英语词典》收录。作为专业术语使用时，它包含以下具体内涵：

1. 词性特征：及物动词用法需接宾语，常见结构为"be garaged"或"have/has been garaged"，例如"经典跑车被精心保管在恒温车库中"（剑桥词典汽车术语词条）

2. 专业语境应用：

   • 汽车维修领域指规范化的车辆保管流程
   • 保险条款中特指符合安全标准的存放方式
   • 收藏界描述古董车的专业养护状态

3. 语法扩展性：

   • 现在分词"garaging"表示持续存放状态
   • 名词"garaging"派生为专业保管服务术语

4. 行业标准参照： 英国机械工程师协会建议车辆长期存放应满足"properly garaged"标准，包括湿度控制、底盘保护等要素（IMechE车辆保养指南）

该词的精确使用需结合具体语境，在技术文档中多强调保管条件，在日常用语中则泛指车辆入库行为。同义词"stored"缺乏专业保管的隐含意义，"parked"仅指临时停放。

网络扩展资料

garaged 是动词garage 的过去式和过去分词形式，表示“将车辆停入车库”或“送至修理厂”的动作已完成。以下是详细解释：

词义与用法

1. 核心含义

   • garage 作动词时，意为“把车辆停入车库”或“送至修理厂/加油站”。
   • garaged 表示这一动作的过去状态，例如：

     The car was garaged overnight.（这辆车昨晚已停入车库。）
     He garaged his motorcycle after the trip.（他旅行后将摩托车送入了修理厂。）
     （参考、、）

2. 扩展含义

   • garage 作名词时指“车库”“汽车修理厂”或“加油站”（如英美地区常见的加油站兼修车服务），但garaged 仅保留动词属性（、）。

发音与词态

• 发音：英式发音为 /ˈɡærɑːʒd/，美式发音为 /ɡəˈrɑːʒd/（、）。
• 词态变化：
  • 原形：garage
  • 现在分词：garaging
  • 第三人称单数：garages
  • 形容词：garageable（可停入车库的）（、）。

例句与场景

• 实际应用：
  • The vintage car was carefully garaged to protect it from the weather.（这辆古董车被小心停入车库以防风吹雨淋。）
  • All vehicles must be garaged during the storm warning.（暴风雨警报期间，所有车辆需停入车库。）
    （综合、、）

关联词汇

• 同义词：parked（停放）、stored（存放）。
• 反义词：driven out（驶出）、exposed（暴露在外）。

如需进一步了解词源或扩展用法，可参考权威词典（如新东方在线词典）。

别人正在浏览的英文单词...

【别人正在浏览】