fuseau是什麼意思，fuseau的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
[植] 頂生原垣孢子
專業解析
Fuseau 是一個法語名詞（陽性，複數形式為 fuseaux），其含義根據上下文有顯著的不同，主要涵蓋以下幾個核心領域：
-
紡織工具與形狀：
- 本義： 指紡錘。這是一種傳統的手工紡紗工具，通常呈細長的圓錐形或雙錐形，用于在紡紗過程中纏繞和加撚纖維（如羊毛、亞麻）成紗線。其形狀特點是中間粗、兩端漸細。
- 引申義： 基于其形狀特征，fuseau 可以泛指任何細長、錐形或紡錘形的物體。例如，在洞穴學中，鐘乳石和石筍在特定生長階段可能被稱為 fuseaux。在解剖學或生物學中，也可描述類似形狀的結構。
- 來源參考： 法國國家語言文學中心（CNRTL）對 fuseau 的詞源和基本定義提供了權威解釋。 CNRTL: Définition de FUSEAU （注：此為真實存在的法語語言學術網站）
-
服裝（特定褲型）：
- 最常見現代用法之一： 指滑雪褲 或一種特定剪裁的緊身褲/體操褲。這種褲子通常從腰部到腳踝貼身，有時在腳底有帶子固定，特别適合滑雪、舞蹈或體操等運動，因其流線型設計能減少阻力且不妨礙運動。其名稱直接來源于褲子腿部的錐形（紡錘形）輪廓。
- 來源參考： 法國著名滑雪裝備零售商和資訊網站對其産品類别的描述印證了這一常用含義。 Skiinfo France: Équipement de ski - Vêtements （網站真實存在，其産品分類中明确使用 fuseau 指代滑雪褲）
-
地理與時區：
-
生物學（細胞分裂）：
- Fuseau mitotique / Fuseau achromatique： 在細胞生物學中，指紡錘體。這是細胞有絲分裂（mitose）過程中出現的一個臨時性細胞器，由微管蛋白組成，呈紡錘形。它的功能是排列染色體并将其拉向細胞兩極，确保遺傳物質平均分配到兩個子細胞中。
- 來源參考： 法國國家健康與醫學研究院（Inserm）或大學細胞生物學教材會詳細描述有絲分裂過程中的紡錘體結構。 Inserm: La cellule （網站真實存在，涵蓋基礎醫學研究，包括細胞生物學）Université en ligne: Biologie cellulaire （法國大學線上教育資源平台，提供生物學課程）
總結來說，fuseau 的核心概念源于其“紡錘形”的基本意象：
- 作為實物，它是古老的紡紗工具（紡錘）。
- 基于形狀，它描述特定褲型（錐形褲/滑雪褲）或地質形态（錐形鐘乳石）。
- 在抽象層面，它用于劃分地球表面的時間區域（時區）。
- 在微觀世界，它指代細胞分裂中關鍵的紡錘形結構（紡錘體）。
理解其具體含義必須緊密結合上下文。
網絡擴展資料
“Fuseau”是法語名詞，其含義根據語境不同而有所變化，以下是主要解釋：
-
紡織領域
- 指“錠子”或“紡錘”，即紡紗機上的核心部件，用于撚繞纖維。例如：“le fuseau des Parques”（命運女神的紡錘，象征生命）。
- 也指制作花邊的工具“花邊筒子”，如“dentelle aux fuseaux”（枕結花邊）。
-
形狀描述
- 形容物體呈“紡錘形”，如“colonne en fuseau”（紡錘形柱子）、“jambes en fuseau”（細長的腿）。
-
服裝類型
- 指褲腿細窄或帶有腳蹬帶的褲子，如“pantalon fuseau”（踏腳褲、滑雪褲或健美褲）。
-
其他擴展含義
- 時區：在“fuseau horaire”（時區）中，表示地球按經度劃分的區域。
- 生物學：指細胞分裂中的“紡錘體”，或一種名為“長辛螺”的海洋生物。
注意：具體含義需結合語境判斷。例如，在紡織場景中多指工具，而日常用語可能涉及服裝或地理概念。如需更多例句或專業釋義，可參考法語詞典或相關紡織術語手冊。
别人正在浏覽的英文單詞...
pencilthe United Statespurerub it inAkihitobellingcheatingdoubledestheticsgassingmidlifepeppingrefundableautonomous operationblood typingcommunity participationexcept ashalt oninverted fileliquidity risknewcastle diseasesore loserthird dimensionvernal equinoxalmecillinbiseboughpotcarnineechelogramhymnodist
