from behind是什麼意思，from behind的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

從…後面

例句

The sun peeped out from behind the clouds.

太陽從雲層裡露了一下臉。

He could conjure coins from behind people's ears.

他可以從人們的耳朵後面變出硬币來。

She peeked at the au***nce from behind the curtain.

她從帷幕後面窺視了一下觀衆。

He pulled the stub of a pencil from behind his ear.

他從他的耳朵後面抽出了一個鉛筆頭。

He had crept up on his unsuspecting victim from behind.

他從背後悄悄逼近了那毫無戒備的受害者。

網絡擴展資料

"from behind"的詳細解析

一、基本含義
該短語表示"從...後面"，由兩個介詞疊加構成複合介詞短語，強調動作的起點方向性。例如：

She watched the parade from behind the window.（她隔着窗戶觀看遊行）
這裡既包含靜态位置（窗戶後方），又隱含動态視角（視線來自後方）。

二、語法結構特征

後接名詞性成分：必須與具體對象連用，如from behind the fence（從籬笆後）
介詞疊加現象：屬于"from+方位介詞"結構，類似表達還有from under（從下方）、from above（從上方）
動态描述傾向：常搭配移動或視線類動詞，如peek from behind（從後面偷看）、emerge from behind（從後方出現）

三、與單獨使用"behind"的核心區别
| 維度 | behind| from behind | |------------|---------------------------------|----------------------------------| |側重點 | 靜态位置描述| 動态起點或視線來源| |例句 | He stood behind the tree. | A voice came from behind the tree. | |動詞搭配 | 靜态動詞（stand/sit） | 動态動詞（appear/watch） |

四、典型應用場景

隱藏與顯現：The moon rose from behind the mountains.（月亮從山後升起）
遮擋物後的觀察：Children were waving from behind curtains.（孩子們在窗簾後揮手）
突發現象描述：A hand suddenly reached out from behind the door.（一隻手突然從門後伸出）

五、常見誤區提示

不可單獨使用：錯誤用法→She looked from behind（缺少方位參照）
非正式替代：口語中可用from the back of替換，但失去方位精準性

建議通過權威詞典（如牛津、朗文）查詢更多例句，新東方線上詞典微博博主案例知識人讨論均提供了典型用法參照。

網絡擴展資料二

單詞：from behind

解釋：

from behind是一個由from和behind兩個詞組成的短語。from表示從某個地方出發，behind表示在某個物體或者物體後面的位置。該短語的意思是從某個物體或者物體後面的位置出發。

例句：

She tapped his shoulder from behind.（她從背後輕拍了他的肩膀。）
The thief stole the purse from behind.（小偷從背後偷走了錢包。）

用法：

from behind是一個介詞短語，常用于描述人或物體的位置和方向。該短語常用于描述某人或某物從另一人或物體的背後出現或離開。

近義詞：

從背後（從後面）出現：appear from behind/come from behind

從背後（從後面）離開：leave from behind/go away from behind

反義詞：

從前面出現：appear from the front/come from the front

從前面離開：leave from the front/go away from the front

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】