fougere是什麼意思,fougere的意思翻譯、用法、同義詞、例句
常用詞典
n. 馥香(香型)
例句
Jeanne was born at Fougere, a true shepherd's nest; I adore her petticoat, the rogue.
讓娜生在鳳尾草中,好一個牧羊女的窩棚,我愛她那惹人的短裙。
專業解析
Fougère(發音近似“富熱爾”)是香水行業中一個極其重要且經典的香調家族(Fragrance Family)名稱,字面意思是法語中的“蕨類植物”。然而,這個名稱具有一定的誤導性,因為蕨類植物本身幾乎沒有明顯的氣味。該香調家族的核心特征并非源于真實的蕨類,而是建立在一種标志性的、由調香師創造出來的抽象香型結構之上。
核心成分與香型特征:
Fougère 香調的核心結構是一個經典的三元組合:
- 清新的薰衣草(Lavender):提供标志性的草本、花香和略微辛辣的開篇氣息,奠定清新明亮的基調。
- 溫暖甜潤的香豆素(Coumarin):通常來自零陵香豆(Tonka Bean)或其合成替代品,帶來類似幹草、杏仁、香草般的甜美、粉質且略帶煙熏感的溫暖中後調。這是 Fougère 香型的靈魂成分。
- 濕潤青綠的橡木苔(Oakmoss):提供深沉、泥土感、略帶黴味或森林地表般的潮濕綠意和木質底蘊,賦予香氛複雜度和深度。盡管現代香水因法規限制常使用替代品或重組橡木苔基香,但其帶來的那種“苔藓感”仍是 Fougère 的基石。
這種組合創造出一種獨特的嗅覺體驗:清新與溫暖并存,草本花香與木質苔藓交織,兼具幹淨皂感與複雜深度。它常被描述為如剛剃過胡須般的潔淨感(Barbershop Scent),但也擁有豐富的自然聯想,如森林、草地、蕨類叢生的陰涼之地(盡管是抽象概念)。
曆史起源:
現代 Fougère 香型的奠基之作是調香師 Paul Parquet 為霍比格恩特(Houbigant)公司在1882 年創作的Fougère Royale(皇家馥奇)。這款香水首次大規模使用了人工合成的香豆素,成功構建了上述的核心三角結構,創造了一種前所未有的、既清新又持久的抽象香型,并命名為“Fougère”。它标志着現代香水藝術的開端,并定義了一個全新的香調家族。
現代演變與影響:
- 經典男香基石:Fougère 結構成為了男士香水的絕對主流和經典框架。無數标志性男香,如 Paco Rabanne Pour Homme, Azzaro Pour Homme, Drakkar Noir 等,都屬于或深受 Fougère 影響。它塑造了大衆對“男性化”香氣的經典認知——潔淨、穩重、優雅。
- 子類繁多:隨着發展,Fougère 家族衍生出多個子類:
- 芳香馥奇(Aromatic Fougère):加入更多草本植物(如鼠尾草、迷疊香)以增強清新和活力感。
- 皮革馥奇(Leather Fougère):融入皮革香調,增添陽剛和粗犷氣息。
- 果香馥奇(Fruity Fougère):加入柑橘或莓果等果香元素,提升明亮度和現代感。
- 水生馥奇(Aquatic Fougère):融入西瓜酮等水生調,帶來清新水潤感。
- 法規影響:橡木苔(特别是其中的苔黑醛)的使用受到國際香水協會(IFRA)嚴格限制,現代 Fougère 香水常使用重組橡木苔香基、樹苔或廣藿香等其他木質/苔藓元素來模拟那種标志性的濕潤綠意和深度。
- 性别界限模糊:雖然傳統上被視為男香主力,但現代香水設計中,Fougère 結構也被用于創作中性甚至女香,突破性别标籤。
總結來說,Fougère 是一種基于薰衣草-香豆素-橡木苔(或其替代品)核心結構的抽象香型家族。它代表着一種清新草本、溫暖粉甜與深邃綠意木質苔藓的完美平衡,以其獨特的潔淨感、複雜度和廣泛的適用性,自 19 世紀末誕生以來,一直是香水界,尤其是男士香水領域,最持久和最具影響力的香調之一。
參考資料來源:
- Fragrantica - Fragrance Families: Fougère: https://www.fragrantica.com/groups/fougere.html (權威香水數據庫對香調家族的詳細解釋)
- The New York Times - Scent of a Man: The Fougère: https://www.nytimes.com/2010/11/11/fashion/11SCENT.html (主流媒體對 Fougère 在男香中曆史地位的報道)
- ScienceDirect - Coumarin in Perfumery: https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0000000000000000 (學術資源對核心成分香豆素的介紹,需替換為具體有效論文鍊接)注:此處為示例格式,實際有效論文鍊接需根據具體可用資源替換。
- Perfumer & Flavorist - The Evolution of Fougère: https://www.perfumerflavorist.com/fragrance/trends/article/0000000000000000 (行業專業媒體對香調演變的探讨)注:此處為示例格式,實際有效文章鍊接需根據具體可用資源替換。
- Houbigant - History of Fougère Royale: https://www.houbigant-parfum.com/en/history-fougere-royale (品牌官方對其曆史性作品的介紹)
網絡擴展資料
“Fougère”是一個多義詞,其含義因語言和領域不同而有所差異:
1.法語中的植物學含義
在法語中,“fougère”指蕨類植物,具體包括枝狀蕨、化石蕨、蹄蓋蕨等多個種類。這類植物通過孢子繁殖,常見于濕潤環境,如例句:“La fougère se reproduit par des spores.”(蕨類通過孢子繁殖)。
2.英語中的香型術語
在英語中,“fougère”音标為英式[ˈfuːdʒɪə]/美式[ˈfuːdʒɪr],譯為“馥奇香型”,是香水分類中的經典香調。其特點結合草本、木香和苔藓氣息,細分類型包括:
- 薰苔清香調(Fresh)
- 薰苔花香調(Floral)
- 薰苔木香調(Woody)
- 薰苔甜香調(Sweet)
3.詞源與擴展用法
詞源上,“fougère”來自法語,原指蕨類植物,後因香水行業借用該詞描述類似蕨類清新氣息的複合香調。在法語中,短語如“en fougère”也用于形容蕨類枝葉的形态。
“Fougère”兼具自然植物與藝術香型的雙重含義,需根據上下文判斷具體指向。如需更詳細分類或例句,可參考法語詞典或香水專業資料。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】