英:/'ˈflɔːbɔːd/ 美:/'ˈflɔːrbɔːrd/
複數:floorboards
n. 地闆
The floorboard of their house is made of expensive wood.
他們家的地闆闆材是用昂貴的木頭做的。
The car's floorboard has just been waxed.
車裡的地闆剛剛打好了蠟。
These floorboards can be used to fix the roof of the wooden house.
這些木闆條可以用來固定木屋的屋頂。
She heard a floorboard creak upstairs.
她聽見樓上的地闆發出嘎吱嘎吱的響聲。
He walked gingerly over the rotten floorboard.
他小心翼翼地走過那腐爛的地闆。
A shadow moves across the wall. A floorboard creaks.
一道影子從牆上飄閃而過，地闆發出吱吱的響聲。
A new compound floorboard adhesive was introduced.
介紹了一種新型的複合地闆膠。
It's like hiring someone to put a floorboard in your house.
那就像有人把聘用你家的地闆。
n.|planch;[建]地闆
floorboard是英語中常見的複合名詞，其核心含義可根據使用場景分為兩類解釋：
1. 建築領域的定義 指鋪設于地闆表面的長條形木闆，通常由硬木（如橡木、楓木）或工程木材制成，用于覆蓋建築物地面承重結構。這種木質地闆組件具有裝飾性與承重性雙重功能，常見于住宅和商業空間裝修。牛津詞典将其定義為"a long plank making up part of a wooden floor"（來源：Oxford Learner's Dictionaries）。
2. 汽車工程中的延伸含義 在機動車輛術語中，floorboard特指車廂底部的金屬或複合材料闆件，位于乘客腳部下方，與底盤結構相連。該部件需具備防腐蝕、隔音和抗沖擊特性，例如福特F-150皮卡的鋁制floorboard就采用了蜂窩狀加固設計（來源：汽車工程百科）。
兩種含義的構詞法均由"floor"（地闆）與"board"（闆材）組合而成，體現了英語複合詞通過基礎詞彙疊加産生新義的構詞規律。該詞最早可追溯至19世紀工業革命時期木質建築技術普及階段（來源：詞源線上詞典）。
“floorboard” 是一個複合名詞，由“floor”（地闆）和“board”（木闆）組成。以下是詳細解釋：
1. 基本含義
2. 發音與拼寫
3. 詞源與曆史
4. 用法擴展
5. 近義詞對比
注意事項：在正式寫作中，優先使用名詞含義；俚語動詞用法需依語境判斷是否合適。
symmetryrefreshingsurmountcomplaisantpolarizationexpoundinghepatologymaximizingoriginatingroseateslopswisenessacute lymphocytic leukemiaAugmentation Mammaplastybasis forfoods and drinkslever principlemandatory provident fundroute selectionspectral linewarp knittinganisometricBanairbecquerelBranchiostomagibberellanehypercalcinurialeukocytotaxisreciprocal transformationmume