英:/'rɪˈfreʃɪŋ/ 美:/'rɪˈfreʃɪŋ/
提神的
比較級:more refreshing 最高級:most refreshing
高中,CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,商務英語
adj. 提神的；使清爽的；使人重新振作的
v. 使清新；恢複精神（refresh的ing形式）
I had a cup of refreshing coffee in the morning.
我早上喝了一杯提神的咖啡。
Socializing with young people is refreshing.
和年輕人交往令人精神振奮。
This bottle of ice cola is so refreshing in this sultry summer.
這瓶冰可樂讓我在這悶熱的夏天裡一下精神了起來。
There's nothing more refreshing on a hot day than a cold beer.
炎熱的天氣裡 沒有比一杯冰鎮啤酒更提神的了
It’s really refreshing to hear people speak honestly.
聽到人們說實話真是神清氣爽。
It's refreshing to see enemies solve their differences and become friends.
看到仇敵化幹戈為玉帛、握手言和的感覺太棒了。
Try refreshing your web browser.
嘗試刷新你的浏覽器。
There's nothing more refreshing on a hot day than a cold beverage.
這麼熱的天裡，沒有什麼比一杯冷飲更爽的事情了。
There's nothing more refreshing on a hot day than a cold beer.
在炎熱的日子裡，沒有什麼比冰鎮啤酒更能提神的了。
White wines tend to be lighter and more refreshing than reds.
白葡萄酒會比紅葡萄酒更清淡更爽口。
There’s nothing more refreshing than a tall glass of iced tea on a hot summer day.
在一個炎熱的夏天來一大杯冰茶，沒有什麼比這更清爽提神的了。
Did you try refreshing the webpage?
你試過刷新網頁了嗎？
It’s really refreshing to see her stepping up to this challenge.
看到她能為這個挑戰挺身而出真是神清氣爽。
Generally speaking, a nice refreshing white pairs well with foods like seafood and chicken.
一般來說，優質清爽的白葡萄酒和海鮮、雞肉等食物很搭。
Yeah, it's nicer to have a light, refreshing white in summer.
對，夏天還是喝些口味清新的葡萄酒比較好。
It made a refreshing change to be taken seriously for once.
總算有一次受到認真對待，這變化真是令人耳目一新。
What is refreshing is the author's easy, conversational style.
使人耳目一新的是作者流暢的、談話式的寫作風格。
This delightfully refreshing cologne can be splashed on liberally.
這種清爽怡人的古龍香水可以盡情噴灑。
This dish tastes very refreshing.
這道菜很爽口。
Crisp and refreshing, this salad is made with unripened (green) mango, mung bean sprouts, red pepper and plenty of coriander.
新鮮爽口的沙拉是用未成熟的（綠）芒果、綠豆芽、紅辣椒和大量的香菜做成的。
refresh oneself
可以提神；清醒頭腦
refresh rate
刷新率
adj.|life-giving;提神的；使清爽的；使人重新振作的
refreshing 是一個形容詞，主要包含以下幾層含義，均帶有積極正面的色彩：
解渴的；提神的（物理層面）：
指食物、飲料、空氣等能有效緩解口渴、疲勞或炎熱感，帶來身體上的舒適與活力。
例句：A glass of cold lemonade is veryrefreshing on a hot summer day. (一杯冰鎮檸檬水在炎熱的夏日非常提神解渴。)
來源：Oxford Learner's Dictionaries
令人耳目一新的；新穎有趣的（心理/體驗層面）：
指事物（如觀點、風格、改變、經曆）因其新穎、獨特、與衆不同或充滿活力，而讓人感覺精神振奮、心情愉悅或感到驚喜。它常常與打破常規、陳腐或單調的事物形成對比。
例句：His honest and direct approach to the problem wasrefreshing. (他處理問題誠實而直接的方式令人耳目一新。)
例句：It'srefreshing to see a movie that doesn't rely on special effects. (看到一部不依賴特效的電影令人耳目一新。)
來源：Cambridge Dictionary
使人恢複精神的；使人振作的（身心層面）：
更廣義地指任何能夠消除疲勞、厭倦或低落情緒，使人重新感到精力充沛、精神飽滿或心情變好的事物。
例句：A walk in the park can be veryrefreshing after a long day at work. (工作一整天後，在公園散步會讓人精神煥發。)
來源：Merriam-Webster Dictionary
（在特定語境下）清涼的：
常用于描述微風、氣味或某些産品（如護膚品）帶來的涼爽、清新的感覺。
例句：Therefreshing sea breeze cooled us down. (清涼的海風讓我們涼爽下來。)
來源：Collins Dictionary
總結其核心：
Refreshing 的核心意義在于“帶來更新、複蘇或活力感”。無論是物理上解除不適（如解渴、降溫），還是心理上打破沉悶、帶來驚喜或恢複精力，它都強調一種積極的、恢複性的、令人愉悅的體驗。語言學學者David Crystal在其著作The Cambridge Encyclopedia of the English Language中指出，像refreshing這類帶有積極評價意義的形容詞在描述主觀體驗時尤為常用，其具體含義高度依賴于語境。
單詞refreshing 的含義和用法可綜合多場景理解如下：
refreshing 是形容詞，主要表達“使人恢複活力、耳目一新或帶來清爽感” 的語義，具體可分為以下維度：
| 近義詞 | 反義詞 |
|---|---|
| invigorating（振奮的） | stale（陳腐的） |
| bracing（清爽的） | tedious（乏味的） |
| novel（新穎的） | monotonous（單調的） |
通過不同語境，可靈活表達身心愉悅、煥然一新 的積極感受。如需更多例句，可參考來源網頁。
careornatebragtetherflounderenunciateschistosomiasischieftainscounselsdonglefederalsKathypronumeralrecliningsalesmenscandalizewiredyahoocontrol groupin oneselfpaper cutteracanthaeapolipoproteinBessiecarmazinecycloplegiaferroaugiteinterproximalischiagracoriandrum