fleche是什麼意思，fleche的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

同義詞

網絡擴展資料

"Fleche"（音标：英[fleɪʃ]，美[fleɪʃ]）是一個源自法語的英語借用詞，其核心含義為小尖塔，尤其指哥特式建築中屋頂上的裝飾性尖塔。以下是詳細解析：

1.基本定義

• 建築術語：指教堂或大型建築屋頂中央的纖細尖塔，通常作為裝飾或支撐結構，常見于歐洲中世紀哥特式建築（如巴黎聖母院）。
• 詞源：來自法語“flèche”（原意為“箭”），因其形狀類似箭頭而得名。

2.擴展用法

• 曆史專有名詞：在特定語境中，Fleche曾是18世紀一艘法國輕巡洋艦（corvette）的名字，1768年建造于土倫，後被英國俘獲。

3.常見混淆

• 需注意與fletch（動詞，意為“給箭裝上羽毛”）區分，兩者拼寫和發音相近，但含義不同。

4.應用示例

• 例句：The Gothic cathedral was adorned with a delicate fleche.（這座哥特式大教堂裝飾着一座精緻的小尖塔。）

總結來說，fleche主要用于建築領域描述尖塔，偶見于曆史專名，需避免與“fletch”混淆。如需更多例句或語言學分析，可參考牛津詞典或建築術語辭典。

網絡擴展資料二

詞性： 名詞

發音： /fleɪʃ/

定義： 在劍術中，fleche是一種突進攻擊技巧，它是指跑向對手并在中途跳起，然後将全身重量和劍刃的力量集中在對手身上。在建築學中，fleche是指屋頂的一種形狀，通常是在兩個斜坡之間形成的三角形。

例句：

• The fencer executed a fleche attack and scored a point.(那個擊劍手進行了一次fleche攻擊并得分了。)
• The church's roof had a fleche design.(教堂的屋頂采用了fleche的設計。)

用法： Fleche一詞在劍術和建築學中使用較為廣泛。

解釋： Fleche是一種非常有效的擊劍攻擊技巧，因為它可以讓攻擊者快速地靠近對手并獲得優勢。在建築學中，fleche形狀的屋頂通常用于教堂、大廈和其他建築物，以提高建築物的美觀性和獨特性。

近義詞： 在劍術中，fleche可以與其他攻擊技巧如en avant、attaque au fer和coupé等混用。在建築學中，fleche與spire、steeple和turret等詞彙可以互換使用。

反義詞： 在劍術中，fleche的反義詞可以是parry或riposte。在建築學中，fleche沒有明确的反義詞。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】