
英:/'ɪkˈskwɪzɪt; ˈekskwɪzɪt/ 美:/'ɪkˈskwɪzɪt,ˈekskwɪzɪt/
精緻的
複數:exquisites 比較級:more exquisite 最高級:most exquisite
CET6,考研,GRE,GMAT
adj. 精緻的;細膩的;優美的,高雅的;異常的;劇烈的
n. 服飾過于講究的男子
The exquisite workmanship of the ceramics impressed the visitors.
精美的陶瓷工藝給參觀者留下了深刻的印象。
This exquisite inherited all his father's property.
這個************繼承了他父親的所有財産。
Men can't experience the exquisite pain a woman feels when she gives birth.
男人無法體會女人分娩時所感受到的那種劇烈疼痛。
The food is exquisite.
這個食品味道很強烈
We admired her exquisite handiwork.
我們欣賞她精緻的手工藝品。
The Indians brought in exquisite beadwork to sell.
印地安人帶了精美的珠飾來銷售。
Each piece is unique, an exquisite painting of a real person, done on ivory.
每件藝術品都很獨特,均為繪在象牙上的真人精緻畫像。
It was a scene of exquisite beauty.
這是精緻美麗的景象。
This exquisite embroidery won people's great admiration.
這件精美的繡品, 使人驚歎不已。
small and exquisite
小巧玲珑;小而靈巧
exquisite craftsmanship
技藝精湛
adj.|elegant/severe/novel/sophisticated/pretty;精緻的;細膩的;優美的,高雅的;異常的;劇烈的
“exquisite”是一個形容詞,主要包含以下三層含義:
極緻的精美與優雅
指物品因精巧工藝或獨特設計而呈現非凡美感,如“exquisite jewelry”(精美的珠寶)或“exquisite porcelain”(精緻的瓷器)。牛津詞典将其定義為“extremely beautiful and delicate”牛津詞典。劍橋詞典則強調其用于描述“精心制作且細節完美的事物”劍橋詞典。
敏銳的感受力或強烈的體驗
描述感官或情感上的極緻體驗,例如“exquisite pain”(劇痛)或“exquisite taste”(敏銳的品味)。《韋氏詞典》指出該詞源自拉丁語“exquisitus”,意為“精心挑選的”,後延伸為“強烈而深刻”的感知Merriam-Webster。
藝術與技藝的高度成就
常用于贊譽藝術作品或手工制品的精湛技藝,如“an exquisite performance”(精湛的表演)。柯林斯詞典特别提到該詞在文學和評論中多用于表達“接近完美”的贊歎柯林斯詞典。
該詞的使用可追溯至15世紀,早期多用于描述“稀有且精心制作的事物”,現廣泛應用于美學、情感及技藝領域。維基百科的詞源分析進一步佐證了其曆史演變Wikipedia。
Exquisite 是一個源自拉丁語的形容詞,其含義和用法經過曆史演變,現主要包含以下核心内涵:
精緻與優美
描述物品工藝精細或外觀優雅,如珠寶、畫作、工藝品等。
例句:The Indians brought inexquisite beadwork for sale.(新東方線上詞典)
敏銳與細膩
指感官或情感體驗的強烈與微妙,如味覺、聽覺或痛感。
例句:She has anexquisite sense of style.(愛詞霸)
劇烈與極端
少數語境下可表達程度極深,如痛苦或快樂。
例句:He feltexquisite pain after the injury.(海詞詞典)
該詞承載了西方貴族文化對美學的高度追求,如今廣泛應用于奢侈品、藝術評論及生活方式描述,如“exquisite dining experience”(精緻的餐飲體驗)。
如需更多例句或詞義辨析,可參考牛津、柯林斯等權威詞典的詳細條目。
that's itdependentefficientlyevery now and thencurriculagerrymanderingingrainingproxiesranchriskssugertransmittedbread crumbcement mortargeographical information systemjump ropepermanganate indexplanet gearremain silentstatic stiffnesstentative plantool magazinebenzylateferroalloygussyimpartibleinadunatajuniperinmenopathymicrotus