finishability是什麼意思，finishability的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

n. 易修整性；精加工性

finishability 是一個相對專業的術語，尤其在制造、材料科學和工程領域。它的核心含義是指：

材料或工件被加工（如切削、磨削、抛光等）以達到預期表面質量、光潔度或最終尺寸精度的難易程度和最終效果。

具體來說，它包含以下幾個關鍵方面：

加工難易度：指材料在加工過程中是否容易切削、磨削或抛光。某些材料（如某些硬質合金或韌性材料）可能難以獲得光滑的表面，即其 finishability 較差；而另一些材料（如某些易切削黃銅或鋁合金）則相對容易獲得良好的表面光潔度，即其 finishability 較好。
可達到的表面質量：指在特定加工條件下，材料最終能夠達到的最佳表面粗糙度（如 Ra, Rz 值）、光澤度、紋理一緻性以及無缺陷（如毛刺、裂紋、燒傷）的程度。finishability 好的材料，能夠在合理的加工參數下獲得更光滑、更均勻、更少缺陷的表面。
加工效率與成本： finishability 直接影響加工效率和生産成本。難加工的材料（finishability 差）可能需要更慢的加工速度、更鋒利的刀具、更精細的工序或更長的加工時間才能達到要求的光潔度，從而增加成本和時間。反之，finishability 好的材料可以更高效、更經濟地達到所需的表面質量。
對加工參數的敏感性：指材料表面質量對加工參數（如切削速度、進給量、切削深度、冷卻液、刀具幾何形狀和磨損狀态）變化的敏感程度。finishability 好的材料可能對參數變化不那麼敏感，更容易在較寬的參數範圍内獲得穩定的表面質量。

總結來說，finishability 是衡量一種材料在制造過程中，能否高效、經濟且穩定地獲得所需高質量最終表面（光潔度、精度、外觀）的綜合性能指标。它是材料選擇、工藝制定和産品質量控制中需要考慮的重要因素。

參考來源：

美國機械工程師學會 (ASME) 在其關于制造和材料加工的出版物中經常使用類似概念，讨論材料特性（如硬度、微觀結構）如何影響其可加工性和最終表面質量（finishability）。例如，在讨論刀具選擇或磨削工藝優化時，材料的 finishability 是關鍵考量因素。 (來源：ASME Digital Collection - 可搜索相關主題： https://asmedigitalcollection.asme.org)
劍橋大學出版社的材料科學與工程期刊和書籍中，在論述材料加工性能時，會涵蓋材料在精加工階段的表現，即其 finishability。例如，在讨論金屬切削理論或先進制造技術時，會分析不同材料獲得超精表面的能力和限制。 (來源：Cambridge Core - 可搜索相關主題： https://www.cambridge.org/core)
制造業技術期刊 (如 Journal of Materials Processing Technology) 中大量研究聚焦于表面精加工技術、工藝優化和表面完整性。在這些研究中，材料的 finishability 是評估新工藝或比較不同材料性能的核心指标之一，常通過測量加工後的表面粗糙度、殘餘應力、微觀結構變化等來評價。 (來源：ScienceDirect - Journal of Materials Processing Technology： https://www.sciencedirect.com/journal/journal-of-materials-processing-technology)

finishability 是一個專業術語，主要用于工程、制造或材料科學領域，指材料或産品在加工過程中是否容易進行表面修整或精加工的特性。以下是詳細解釋：

核心含義
- 易修整性：指材料（如混凝土、金屬等）在成型後，是否容易通過打磨、抛光等工藝達到理想的表面效果（）。
- 精加工性：強調材料在最終加工階段的可處理性，例如能否高效完成精密加工步驟（）。
應用場景
- 土木工程：常用于描述混凝土、牆面等施工材料的表面處理難易程度（）。
- 制造業：涉及金屬、塑料等材料的後期加工效率和質量。
詞源與構成
由動詞 finish（完成、修整）加後綴 -ability（能力）構成，直譯為“完成修整的能力”。
注意事項
該詞屬于小衆專業詞彙，日常英語中較少使用。若需表達類似含義，可替換為更通用的表述，如 ease of finishing 或 surface workability。

如需進一步了解 finish 的基礎用法（如動詞“完成”、名詞“結局”），可參考相關詞典（）。