英:/'ˈfɪɡərətɪv/ 美:/'ˈfɪɡjərətɪv/
比喻的
比較級:more figurative 最高級:most figurative
CET4,CET6,TOEFL,GRE,SAT
adj. 比喻的；修飾豐富的；形容多的
The auction price of this figurative sketch is as high as $100,000.
這幅具象的素描作品的拍賣價高達十萬美金。
The figurative meaning used in this article is an allusion to the political situation.
這篇文章使用的比喻意義暗諷了政治局勢。
This article uses a lot of figurative vocabulary to enhance persuasion.
本文使用了大量的比喻的詞彙來增強說服力。
Of course, she was using the term massacre in the figurative sense.
當然，她是在用屠殺這個詞的比喻義
His career spanned some 50 years and encompassed both abstract and figurative painting.
他的藝術生涯跨越了大約五十個年頭，抽象和形象油畫兩者都有所造詣。
It's a very figurative name.
這個叫法倒是很形象。
Baptism is a figurative ceremony.
受洗禮是象征的禮節。
I'm not being figurative or clever here.
我在這裡并不是紙上談兵或者自作聰明。
He imprisoned her in a figurative sense.
在比喻的意義上講，他把她關在牢裡了。
figurative language
形象語言；語言特色
adj.|tralatitious/parabolical;比喻的；修飾豐富的；形容多的
"Figurative"是一個多維度語義的英語詞彙，在語言學與藝術領域具有不同解釋：
1. 語言學中的比喻含義 指詞語或表達方式脫離字面意義，通過類比、象征等手法傳遞隱含意義。例如"break a leg"實際表示祝願成功，而非字面"打斷腿"的傷害行為。牛津詞典将其定義為"using words in a way that is different from the usual meaning, in order to create a particular mental picture"[牛津詞典，https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/]。
2. 藝術領域的具象表達 指通過可識别物體或人物進行創作的視覺藝術形式，與抽象藝術形成對比。如達芬奇的《蒙娜麗莎》通過具體人物形象傳遞情感，屬于具象藝術。泰特美術館術語表指出，具象藝術"depicts recognisable objects and scenes"[泰特美術館術語表，https://www.tate.org.uk/art/art-terms]。
該詞源自古法語"figuratif"，最早記錄于14世紀，詞根"figure"包含"形态"與"象征"雙重含義。劍橋詞典特别強調其雙重語境特征："having the meaning explained through symbols rather than plainly stated"[劍橋詞典，https://dictionary.cambridge.org/]。
由于未搜索到相關網頁資料，我将根據自身知識庫詳細解釋“figurative”的含義：
figurative 是形容詞，主要有兩層核心含義：
比喻意義（非字面）
指詞語或表達不采用字面含義，而是通過隱喻、類比等手法傳遞意義。例如：
具象化表現（藝術領域）
在藝術中描述以可識别形象（如人物、物體）為表現手法，與抽象藝術（abstract）相反。例如：
常見搭配：
語境示例：
如果需要更具體的語境分析，可以提供例句進一步探讨。
USAtraditionappointedchildingcomediansemotedendoscopicexhaustlessexpoundsfirestormgrosserkoreansMugenpredictorthirstiesttoastedaudit reportborn onBritish MuseumacytotoxinasyntrophybrickmasoncircumflexiondiametraldogginessDuraflexenteromycinferrimuscoviteglacehypophrenia