emoted是什麼意思，emoted的意思翻譯、用法、同義詞、例句

類别

GRE

常用詞典

例句

專業解析

emoted 是動詞emote 的過去式和過去分詞形式。其核心含義是：

強烈地、公開地、且通常是戲劇化地表達情感。

這個詞通常帶有一種刻意為之或表演性質的意味，強調情感的外在表現，而非僅僅是内心的感受。以下是其詳細解釋：

1. 定義與核心含義：

   • Emote 指的是通過面部表情、肢體動作、聲音語調等方式，主動且顯著地表達情緒或情感。它超越了簡單的“感覺”（feel），更側重于“展現”（show）或“表演”（perform）情感。例如，演員在舞台上需要 emote 來傳達角色的内心世界；一個人在講述激動人心的故事時可能會 emoted 以增強感染力。根據牛津英語詞典，emote 意味着“表現情感，尤指在戲劇中或以一種誇張的方式”（To show emotion, especially in acting or in an exaggerated way）。

2. 用法與語境：

   • 戲劇與表演藝術：這是 emote 最經典的語境。演員通過台詞、表情和動作來 emote，将角色的情感傳遞給觀衆。它強調将内在情感外化為可見、可聽的表現形式。韋氏詞典指出，emote 常用于描述演員在舞台或鏡頭前表達情感的行為（To express emotion, especially in acting）。
   • 日常交流（有時帶貶義）：在日常對話中使用時，emote 有時會帶有輕微的負面含義，暗示情感的表達過于誇張、做作、不自然或超出了情境所需。例如，“She emoted all over the place about her minor problem” 可能暗指她的反應過度戲劇化。劍橋詞典也提到，emote 有時用于描述“以一種非常明顯的方式表達情感，尤其指在表演中”（To show emotion in a very obvious way, especially when performing）。
   • 書面與網絡交流：在文學作品中，作者可能描述角色如何 emote。在網絡語境（如社交媒體、評論）中，用戶也可能被說成在 emote，意指其文字或表情符號傳遞了強烈的情感。

3. 與相關詞的區别：

   • Express emotion：這是最中性的表達方式，泛指任何形式的情感流露。Emote 則更強調表達的方式是外顯的、強烈的、甚至帶有表演性質的。
   • Feel emotion：指内心的情感體驗，是内在的。Emote 則側重于外在的表現行為。
   • Overreact：指反應過度，通常指對刺激的不當回應。Emote 雖然有時暗示過度，但核心在于“表達”本身的方式（戲劇化、公開），而非反應是否恰當。

4. 同義詞與反義詞：

   • 同義詞：表達（express）、展現（display）、流露（show）、表演（perform - 在情感表達意義上）、誇張地表現（dramatize）。
   • 反義詞：抑制（suppress）、隱藏（conceal）、掩飾（mask）、克制（restrain）、面無表情（deadpan）。

總結來說，“emoted”描述了過去發生的、一種主動的、通常是強烈且可見的情感表達行為，常見于表演藝術，在一般語境中也可能帶有誇張或做作的意味。 理解這個詞的關鍵在于抓住其“公開、強烈、戲劇化表達”的核心特征。語言學研究表明，像 emote 這樣的詞彙在描述情感表達時，特别強調其外顯性和可觀察性，區别于内在感受的詞彙。戲劇理論也強調 emote 是演員将内在情感轉化為外在符號（如表情、動作）的關鍵過程。

參考來源：

1. Oxford English Dictionary (OED) - https://www.oed.com/ (需訂閱訪問)
2. Merriam-Webster Dictionary - https://www.merriam-webster.com/dictionary/emote
3. Cambridge Dictionary - https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/emote
4. Linguistic Society of America - https://www.linguisticsociety.org/ (關于情感詞彙的學術讨論)
5. Encyclopaedia Britannica (Theatre Theory) - https://www.britannica.com/art/theatre

網絡擴展資料

"Emoted"是動詞"emote"的過去式和過去分詞形式，其含義與使用場景如下：

核心詞義
指通過表情、動作或語言強烈地表達情感，通常帶有誇張或戲劇化的表現方式，常見于表演藝術領域。

典型用法

1. 表演語境：用于描述演員在舞台或鏡頭前的情感表達
   ▶ 例句：The actress emoted passionately during the tragic scene.（女演員在悲劇場景中深情演繹。）

2. 日常語境：可形容某人刻意流露情緒（可能含輕微貶義）
   ▶ 例句：He emoted about his troubles so dramatically that it seemed insincere.（他過分誇張地傾訴煩惱，顯得不夠真誠。）

詞源與延伸
該詞1908年首次記錄，由名詞"emotion"逆構詞法形成，詞根"movere"（拉丁語"移動"）暗示情感的外在流動。其名詞形式"emoting"指情感表達的過程。

注意事項
在正式寫作中建議優先使用中性詞"express emotion"，因"emote"可能隱含刻意或不自然的表達傾向。

别人正在浏覽的英文單詞...

fill outjewellerhaikuVictoriangraciousamusedfictitiousarthroscopyclubbedcolloformdeactivatingdiploidfarmersflaggiestgeorgiaLongmanupholdingauthentication codeelectric winchrabies virusreform measuresrotation ratethumbs downanabranchasymptoticbalneologybroadaxeDegeneriaceaegambirineimmortally