fibbing是什麼意思，fibbing的意思翻譯、用法、同義詞、例句

fibbing英标

美:/'ˈfɪbɪŋ/

常用詞典

例句

專業解析

fibbing的詳細中文解釋

"Fibbing"是動詞"fib"的現在分詞形式，指“說小謊”或“編造無關緊要的謊言”，通常帶有非惡意或輕松的語氣。該詞常用于描述為了回避尴尬、保護他人感受或開玩笑而虛構的小謊言，與嚴重欺騙（lying）存在程度差異。

1. 詞源與定義

   "Fib"最早可追溯至16世紀英語，可能與方言詞"fable"（寓言）相關，暗示虛構性。根據《牛津英語詞典》，其定義為“為幽默或避免傷害他人而說的無害謊言”來源：Oxford Learner's Dictionaries。

2. 典型使用場景

   在口語中，"fibbing"多用于非正式語境，例如：

   • 兒童隱瞞打破物品的真相（如：“He was fibbing about eating the cookies”）；
   • 成年人避免直接拒絕邀請（如：“She fibbed to skip the meeting”）。

3. 與“Lying”的語義區别

   根據《韋氏詞典》，“fibbing”強調謊言的無害性，而“lying”涉及更嚴重的欺騙行為來源：Merriam-Webster。例如，謊報年齡屬于"fibbing"，而財務欺詐則屬于"lying"。

4. 文化與社會認知

   心理學研究指出，日常生活中人均每天約說1-2次小謊，其中多數屬于"fibbing"範疇，目的是維持社交和諧來源：American Psychological Association。

網絡擴展資料

"fibbing" 是動詞 fib 的現在分詞形式，主要含義和用法如下：

1.核心詞義

• 撒小謊：指說無關緊要、無傷大雅的謊言，通常帶有輕微或非惡意的性質。
  例句：The child was fibbing about eating the cookies.（孩子撒謊說沒吃餅幹。）

2.詞性擴展

• 名詞形式：fib（小謊），如：He told a fib to avoid hurting her feelings.（他撒了個小謊以免傷害她的感情。）
• 相關變形：過去式/過去分詞 fibbed，第三人稱單數 fibs，名詞執行者 fibber（慣于撒小謊的人）。

3.其他罕見含義

• 擊打：在英式英語中，fib 可表示“擊打”，但此用法較陳舊且不常見。

4.與 lie 的區别

• 程度差異：fib 通常指無惡意的謊言，而 lie 可能涉及更嚴重或故意的欺騙。
  對比：She fibbed about her age.（她虛報年齡，無惡意） vs. He lied under oath.（他作僞證，涉及法律後果）

使用建議

• 適用場景：日常對話、非正式場合，如朋友間開玩笑或避免尴尬時。
• 注意：在正式寫作或嚴肅語境中，建議使用更中性的 lie 或 white lie（善意的謊言）。

如需更多例句或搭配，可參考海詞詞典或愛問教育的詳細解釋。

别人正在浏覽的英文單詞...

go offon the part ofoverreachraffishcredentialederuptingGPUpollutesresplendtineatranscytosiscomposite beamcorporate charterdoing wellgypsum powderhard copylowest priceoptimum solutionrainy seasonrecord labelsodium citratetidal poweranemophobeAscaridoideabiostratonomycholedochitisjackanapesLucanidaemagnetormicropulse