grog是什麼意思,grog的意思翻譯、用法、同義詞、例句
grog英标
英:/'ɡrɒɡ/ 美:/'ɡrɑːɡ/
詞性
過去式 grogged 過去分詞 grogged 現在分詞 grogging
常用詞典
n. 格羅格酒;烈性酒;陶渣
vt. 用熱水從空酒桶中浸出酒
vi. 喝格羅格酒
n. (Grog)人名;(法)格羅格
例句
Here, have some more of this grog.
來,再嘗點兒這種酒。
The place was on fire, he recalls. Grog was everywhere.
他回憶說“這個地方着火了,烈酒是無處不在。”
During the party there was always a grog tray in the library.
在聚會期間,圖書室裡總放着一托盤的兌了水的烈性酒。
It is composed with barite, zeolite, quick lime, gypsum, and cement grog.
它是由重晶石、沸石、生石灰、石膏、水泥熟料組成。
This is a handy cove, says he at length; and a pleasant sittyated grog-shop.
“這是個挺便利的小海灣,”最後他說,“而且酒店的位置也很讨人喜歡。
同義詞
n.|hard stuff/hard drinks;格羅格酒;烈性酒;[材]陶渣
專業解析
grog 是一個具有豐富曆史和文化内涵的英語單詞,其核心含義與一種特定的酒精飲料及其衍生用法相關。以下是其詳細解釋:
-
基本定義 (酒精飲料):
- grog 最原始和核心的含義指的是一種由朗姆酒 (rum) 兌水制成的飲料。通常還會加入檸檬汁或青檸汁(曆史上用于預防壞血病)以及糖來調味。這種飲料以其烈性和獨特風味而聞名。
- 來源:牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary - OED) 将其定義為“烈酒(尤指朗姆酒)與水混合的飲料”,并指出常加入檸檬汁和糖。 [來源:牛津英語詞典 (Oxford English Dictionary) - 需訂閱訪問,此處不提供鍊接]
- 來源:大英百科全書 (Encyclopædia Britannica) 在介紹海軍曆史或朗姆酒條目中會提及grog作為水手配給飲料的角色。 [來源:大英百科全書]
-
曆史起源與背景:
- grog 一詞的起源與18世紀的英國皇家海軍緊密相連。1740年,海軍上将愛德華·弗農 (Edward Vernon) 下令将水手每日配給的純朗姆酒稀釋,以解決水手醉酒影響戰鬥力的問題。他規定一份朗姆酒需兌入四份水。
- 弗農海軍上将因其常穿一件由grogram(一種粗糙的絲毛混紡布料)制成的鬥篷而獲得綽號“Old Grog”。水手們便将這種由他命令引入的稀釋朗姆酒戲稱為“grog”。這個詞由此誕生并流傳開來。
- 來源:英國國家檔案館 (The National Archives UK) 保存的曆史海軍記錄和弗農上将的命令文件證實了這一曆史事件。 [來源:英國國家檔案館]
- 來源:皇家海軍博物館 (National Museum of the Royal Navy) 的展品和資料詳細介紹了grog的起源及其在海軍生活中的重要性。 [來源:皇家海軍博物館]
-
詞義擴展與衍生用法:
- 任何烈酒兌水: 雖然最初特指朗姆酒兌水,但在更廣泛的用法中,grog 也可泛指任何種類的烈酒(如威士忌)與水混合的飲料。
- 泛指酒精飲料 (非正式/口語): 在非正式場合或口語中,grog 有時被用來泛指酒精飲料,尤其是啤酒或非高檔酒類。例如,“去喝點grog”可能意味着去酒吧喝啤酒。
- “感覺不適” (澳洲俚語): 在澳大利亞和新西蘭俚語中,短語“feel grog” 或“be grog” 表示感覺不舒服、惡心或宿醉的狀态。這直接源于過量飲用grog的不良後果。
- 相關詞彙:
- Grogshop: 指售賣廉價酒類的低級酒吧或酒館(現已較少使用)。
- Groggy: 這是由grog衍生出的最常用形容詞,意為頭昏眼花的、步履蹒跚的、虛弱無力的,形象地描述了醉酒或極度疲憊的狀态(如剛睡醒、生病或被擊打後)。這個詞已完全融入标準英語。
- 來源:線上詞源詞典 (Online Etymology Dictionary) 詳細記錄了grog及其衍生詞(如groggy)的詞源發展曆程。 [來源:Online Etymology Dictionary]
- 來源:朗姆酒曆史學家或行業協會(如朗姆酒協會 The Rum Institute)的出版物常探讨grog的文化影響。 [來源:相關酒類曆史出版物或行業協會網站]
總結來說,grog 一詞根植于18世紀英國海軍的朗姆酒配給制度,本義指朗姆酒兌水制成的飲料。它衍生出指代廉價酒類、宿醉不適感(俚語)的用法,并産生了描述昏沉狀态的常用詞“groggy”,在英語語言和文化中留下了深刻的印記。
網絡擴展資料
以下是關于單詞grog 的詳細解釋:
1.基本定義
Grog 是一種酒精飲料,通常指用水稀釋的烈酒(尤其是朗姆酒),有時會加入柑橘汁或糖調味。其發音為英式 [ɡrɒɡ],美式 [ɡrɑːɡ]。
2.詞源與曆史背景
- 該詞源自18世紀英國海軍上将Edward Vernon 的昵稱Old Grog(因其常穿粗松斜紋布外套 grogram 得名)。他下令将朗姆酒兌水後分發給水手,以減少醉酒問題。
- 在長途航海時代,朗姆酒因不易變質成為水手的主要飲品,而兌水既可延長供應,又能預防過量飲酒。
3.其他含義
- 陶渣:在工業領域,指耐火材料或熟料(如陶瓷制作中的廢料)。
- 醫學術語:偶指馬的舟狀骨病。
4.用法示例
- 例句:Sailors often drank grog to stay warm during cold voyages.(水手常飲格羅格酒以抵禦寒冷航行。)
- 短語:rum grog(朗姆格羅格酒)、grog shop(酒館)。
若需更多曆史細節或配方演變,可參考相關航海或飲食文化資料。
别人正在浏覽的英文單詞...
【别人正在浏覽】