fester是什麼意思，fester的意思翻譯、用法、同義詞、例句

fester英标

英:/'ˈfestər/ 美:/'ˈfestər/

常用解釋

潰爛

詞性

過去式:festered 過去分詞:festered 現在分詞:festering 第三人稱單數:festers

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"fester" 是一個多義詞，其含義根據語境可分為動詞和名詞兩種用法，多用于描述生理或心理狀态的惡化過程。

1. 動詞用法（字面意義）

指傷口因感染而化膿潰爛的過程。例如："如果不及時清潔，傷口會逐漸fester并引發敗血症。" 這種含義常見于醫學領域，牛津詞典将其定義為"（傷口）産生膿液"（來源：Oxford Learner's Dictionaries）。

2. 動詞用法（比喻意義）

描述負面情緒或矛盾長期積壓後加劇惡化。例如："同事間的誤會若未及時溝通，可能fester成團隊分裂的導火索。" 韋氏詞典指出該詞可引申為"在壓抑中持續惡化"（來源：Merriam-Webster Dictionary）。

3. 名詞用法

指化膿的傷口本身，例如："醫生切開fester以排出膿液"。此用法在當代英語中較為罕見，更多保留在文學作品中。

該詞的拉丁語詞源"fistula"（意為管道或潰瘍）暗示了其與液體滞留、腐敗相關的核心語義。劍橋詞典特别強調，其比喻用法多用于社會矛盾、人際關系等需要及時幹預的場景（來源：Cambridge Dictionary）。

網絡擴展資料

單詞fester 的含義可從以下方面詳細解析：

一、基本釋義

1. 動詞（vi./vt.）

   • 字面意義：指傷口或瘡“化膿、潰爛”（如、）。
     例句：A dirty wound will probably fester.（弄髒的傷口可能化膿。）
   • 比喻意義：形容負面情緒或矛盾“惡化、郁積”（如、）。
     例句：Resentments are starting to fester.（怨恨開始加劇。）

2. 名詞（n.）

   • 指“膿瘡、潰爛處”（如、）。

二、詞源與用法

• 詞源：源自拉丁語 fistula（潰瘍），14世紀末進入英語，最初僅用于描述生理潰爛，後衍生出比喻義（）。
• 詞形變化：過去式/分詞 festered，現在分詞 festering，第三人稱單數 festers（、）。

三、常見搭配與例句

1. 生理層面
   • The wound festered and required medical attention.（傷口潰爛，需就醫。）
2. 心理/社會層面
   • Unresolved conflicts can fester over time.（未解決的矛盾會隨時間惡化。）
   • Jealousy festered his mind.（嫉妒使他痛苦。）

四、近義詞與反義詞

• 近義詞：suppurate（化膿）、rankle（激怒）、decay（腐爛）。
• 反義詞：heal（愈合）、resolve（解決）、improve（改善）。

五、發音與補充

• 發音：英式 /ˈfestə(r)/，美式 /ˈfɛstɚ/（）。
• 注意：該詞偶爾也作為罕見人名（如荷蘭語變體，），但極少使用。

如需更多例句或詞源細節，可參考權威詞典（如新東方線上、柯林斯高階）。

别人正在浏覽的英文單詞...

sequencebespectacledBrahmanconveneddeerskinfoxylapsedniftiestrighteousnessstructuredtouringunluckiestwaitingWINSand anonasphalt concreteChenin Blancdownward movementfile systemimaginary numbermedium platesharp risesoup kitchensovereign powerbottombarsCockaignecurvimeterhypermineralizationlunariapolygenic