medical examiner是什麼意思，medical examiner的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

驗屍員；體檢醫生；醫學檢查者

A medical examiner has listed the deaths as homicides.

驗屍官已将這些死亡列為他殺案件。

A medical examiner pronounces him dead.

醫務檢查員宣布了他的死亡。

The medical examiner viewed the victims Body.

法醫檢驗了受害者的屍體。

The medical examiner viewed the victim's body.

法醫檢驗了受害者的屍體。

Unusual cupcakes designed for Medical Examiner in San Diego.

這是為聖地亞哥的法醫特别設計的紙杯蛋糕。

"medical examiner"（法醫）是負責死亡調查及屍體檢驗的法定職務，其核心職責包括确定死因、死亡方式并出具具有法律效力的死亡證明。該職位要求從業者具備醫學博士（M.D.）或骨科醫學博士（D.O.）學位，并完成法醫病理學專科培訓，其工作流程涵蓋現場勘查、毒理學檢測與組織病理學分析。

美國國家司法研究院的研究顯示，法醫需通過司法系統認證，平均每年處理250-400起死亡案件。與驗屍官（coroner）相比，法醫的突出特征在于必須擁有醫師執照，且90%以上的案件涉及複雜醫學判斷。美國醫學會的統計表明，全美現役法醫中83%在政府機構任職，其餘服務于大學附屬醫學中心。

“Medical examiner”是一個具有多重含義的術語，具體解釋如下：

核心定義
“Medical examiner”主要指法醫或驗屍官，是負責調查非自然死亡（如他殺、事故、自殺等）的政府公職人員。其職責包括通過屍檢、現場勘查等手段确定死因，并出具法律報告。
其他含義
- 體檢醫生：在特定語境下，該詞也可指為入職、入學等提供健康檢查的醫生。
- 醫學資格考核者：部分情況下指負責評估醫生專業能力的考官。
與“Coroner”的區别
雖然“medical examiner”常與“coroner”（驗屍官）互換使用，但兩者存在差異：
- 資質要求：Medical examiner通常需具備醫學背景（如病理學專業培訓），而coroner可能僅需法律或行政資格。
- 職責範圍：前者更側重醫學鑒定，後者可能涉及更廣泛的死亡調查程式。
使用場景舉例
- 例句：The medical examiner viewed the victim's body to determine the cause of death.（法醫檢查受害者屍體以确定死因）。
- 法律文件：在死亡證明、刑事案件報告中常見該術語。

如需進一步了解不同地區的具體職責劃分，可參考相關法律文獻或醫學專業資料。