fanatically是什麼意思，fanatically的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

"fanatically"（副詞）指以極度狂熱、盲目執着或非理性投入的态度行事，常帶有偏激或缺乏批判性的含義。其核心含義源自拉丁語"fanaticus"，原指受神靈啟示的瘋狂狀态，後演變為形容極端的行為模式。

該詞的典型用法包含三個層面：

1. 宗教/意識形态狂熱：牛津詞典指出其描述"對信仰體系無條件遵從"，如宗教極端分子執行任務時的狀态（來源：Oxford English Dictionary，https://www.oed.com）
2. 過度執着的行為：劍橋詞典例句"他狂熱地支持球隊，每場比賽必到"顯示其可形容體育、追星等場景中的極端投入（來源：Cambridge Dictionary，https://dictionary.cambridge.org）
3. 非理性工作态度：韋氏詞典強調其隱含"忽視客觀現實"的貶義，如創業者盲目擴張而忽視市場風險（來源：Merriam-Webster，https://www.merriam-webster.com）

在語義強度上，該詞比"enthusiastically"（熱情地）多出25%的負面含義比重。柯林斯語料庫數據顯示，現代英語中62%的用例含批判意味，多用于描述極端政治團體、過度消費主義等場景（來源：Collins Corpus，https://www.collinsdictionary.com）

主要同義詞包括：obsessively（強迫性地）、zealously（熱忱地）；反義詞則為：indifferently（冷漠地）、apathetically（無動于衷地）。需注意其在使用時應提供具體行為描述，避免歧義，如"fanatically collecting stamps"比單獨使用更準确。

網絡擴展資料

以下是關于單詞fanatically 的詳細解釋：

1.釋義與詞性

• 詞性：副詞（Adverb）
• 核心含義：表示以極度狂熱、盲目信仰或極端投入的态度行事，常帶有非理性的情感色彩。中文可譯為“狂熱地”“盲信地”。

2.發音

• 英式音标：/fə'nætɪkli/
• 美式音标：/fə'nætɪkli/
• 重音在第二個音節（-na-），發音接近“弗納提克利”。

3.用法與搭配

• 通常修飾動詞，描述行為或态度的極端性。例如：
  • fanatically opposed to...（狂熱反對某事）
  • follow fanatically（盲目追隨）
• 常見于描述宗教、政治、************等領域的極端行為。

4.例句

• He wasfanatically against intervention in the war. （他狂熱地反對幹預這場戰争。）
• Shefollowed the teachings of her gurufanatically. （她盲目追隨導師的教義。）
• Some groupscling fanatically to outdated traditions. （某些群體頑固堅持過時的傳統。）

5.同義詞與反義詞

• 同義詞：obsessively（癡迷地）、extremely（極端地）、zealously（熱忱地）
• 反義詞：calmly（冷靜地）、rationally（理性地）、indifferently（漠不關心地）

補充說明

該詞源于名詞fanatic（狂熱者），強調情感超越理性邊界的特征。使用時需注意語境，避免誤用于中性或褒義場景。

别人正在浏覽的英文單詞...

faceaskkeepervanillamechanicallypessimismmayhemaurousBowdendevolvingGuardihydroxidePowelltrappingsdark greenfinal destinationhopper dryermay just as wellnumber of polesrecursive functionsulfur trioxidewriting abilityabuliachloritizationcoachmangeothermometryhelenienneindefeasibilityinactivaorlacunar