英:/'fɔːl/ 美:/'fɔːl/
落下
過去式:fell 過去分詞:fallen 現在分詞:falling 第三人稱單數:falls 複數:falls
初中,高中,CET4,CET6,考研
v. 落下；跌倒；下垂；跪下；（地面）向下傾斜；（數量等的）減少； （雨或雪） 降落；淪陷； 陣亡；進入（某狀态）；突然來到
n. 落下；跌倒；（雪、岩石等的）降落；（數量等的）減少；秋季；垮台、衰敗
n. （Fall）（西）法勒（人名）
Fallen leaves indicate the arrival of fall.
落葉暗示着秋天的到來。
He fell down on the slope.
他在斜坡上摔倒了。
he decisions people make tend to fall into two primary categories: important and unimportant.
人們所做的決策一般分為兩大類，即重要的和不重要的。
He fell from the high place.
他從高處掉下來
I love watching all of the colorful leaves fall from the trees.
我喜歡看色彩缤紛的葉子從樹上落下。
Fall is that time of year when the days get shorter and the weather gets cooler.
秋天是一年中白天變得越來越短、天氣越來越冷的季節。
Hold on tightly to the pole. You don’t want to fall over when the bus stops suddenly.
抓緊扶手。公交車突然停下來的時候你應該不會想摔倒吧。
When I'm relaxed, I can fall asleep quickly.
我放松的時候可以很快入睡。
When does Easter fall next year?
明年複活節什麼時候？
We need a lot of exposure for our fall products.
我們秋季的産品需要很多曝光率。
Many people don't plan to get certain jobs. They just fall into them.
很多人沒具體打算找什麼工作。他們就順其自然開始的。
He's getting old, so his hair is starting to fall out.
他老了，頭發開始脫落了。
When riding a bike, it's easy for your phone to fall out of your pocket.
騎自行車的時候，手機很容易從口袋裡掉出來。
Children easily fall behind in school after getting seriously ill.
孩子生重病後在學校很容易落下功課。
Let's do our best to stay ahead of schedule so that even if we encounter delays, we won't fall behind.
我們要盡量超前一點。這樣即使遇到延遲，也不會落下太多。
Women often pay the motherhood penalty when they have kids, and fall behind in their careers.
女人生了小孩後就會處于不利地位，在職場遠遠落于人後。
The rise and fall of the price is dictated by the market.
價格的漲跌是由市場決定的。
At the end of the movie they fall in love.
電影結束時他們相愛了。
The more I get to know her, the more I fall in love with her.
我越了解她，我就越愛她。
It was his good looks that made me fall in love with him.
是他好看的外表讓我愛上他的。
The burden of this latest tax increase will fall on the middle class.
最近這次增稅的負擔将落在中産階級身上。
Spots of rain had begun to fall.
雨點已經開始落下來了。
Aren't you afraid (that) you'll fall?
你不怕會跌倒嗎？
Output will fall by 6%.
産量将下降6%。
He was terrified (that) he would fall.
他很害怕會跌倒。
She broke her right leg in a bad fall.
她在一次嚴重的跌倒中右腿骨折了。
fall in
到期；集合；排隊；倒塌；與某人在一起
fall in love
墜入愛河；愛上某人
fall into
落入；分成
fall in love with
愛上
fall of
墜落
vi.|become/come/lower;落下；變成；來臨；減弱
n.|reduction/decline/autumn;[氣象]下降；秋天；瀑布
vt.|floor/cut sth down;砍倒；擊倒
adj.|autumn;秋天的
Fall 是一個多義詞，在英語中具有豐富的含義和用法，主要可分為以下幾類：
物理下落
指物體因重力作用從高處向低處移動。例如："The apple fell from the tree."（蘋果從樹上掉落）。
物理學中描述自由落體運動（free fall）時，公式為：
$$ h = frac{1}{2}gt $$
其中 ( h ) 為下落高度，( g ) 為重力加速度，( t ) 為時間。
數量或程度下降
表示數值、水平、強度等的降低。例如："Temperatures will fall below zero tonight."（今夜氣溫将降至零下）。經濟領域常用 "fall in prices"（價格下跌）或 "fall in demand"（需求減少）。
在美式英語中，"fall" 是 "autumn" 的同義詞，指北半球9月至12月的季節。其詞源可追溯至16世紀，描述樹葉飄落（leaf-fall）的自然現象。
例句："New England is famous for its fall foliage."（新英格蘭以秋葉景色聞名）。
失去地位或狀态
如 "fall from power"（失勢）、"fall into disrepair"（年久失修）。曆史語境中，"the fall of the Roman Empire"（羅馬帝國衰亡）具典型性。
進入某種狀态
後接介詞短語，如 "fall asleep"（入睡）、"fall ill"（生病）、"fall in love"（墜入愛河）。
歸類或劃分
表示事物歸屬某範疇，如 "fall into two categories"（分為兩類）。
指将對手摔倒至地面的技術動作，如 "takedown and fall"（抱摔壓制）。
"Fallacy"（謬誤）的動詞形式，指推理錯誤，如 "false cause fallacy"（虛假因果謬誤）。
源自古英語 feallan（落下），與德語 fallen 同源，原始印歐語詞根 phol-（墜落）。14世紀後衍生出"衰亡""季節"等引申義。
| 搭配 | 例句 |
|---|---|
| fall apart | The old book fell apart in my hands. |
| fall behind | She fell behind in her studies. |
| fall for | He fell for her charm immediately. |
| fall short | The project fell short of expectations. |
參考資料：
動詞（v.）
名詞（n.）
形容詞（adj.）
通過以上解析，可全面掌握fall 的多重含義及用法差異。如需更多搭配或文化背景，可參考相關語料庫或詞典。
【别人正在浏覽】