faithfully是什麼意思，faithfully的意思翻譯、用法、同義詞、例句

faithfully英标

英:/'ˈfeɪθfəli/ 美:/'ˈfeɪθfəli/

常用解釋

忠誠地

詞性

比較級:more faithfully 最高級:most faithfully

類别

高中,考研,GRE

常用詞典

adv. 忠實地；如實地；誠心誠意地；深信着地

例句

He made a promise to her faithfully that his love will never change until death.

他忠實地向她保證，他的愛将至死不渝。

My only requirement is that you state the event faithfully.

我唯一的要求是你如實陳述事件經過。

Even though the whole world troubles him, he believes in his ideals faithfully.

即使全世界都為難着他，他也對自己的理想堅信不疑。

He served the family faithfully for 40 years.

他為這家人忠誠服務了40年

The events were faithfully recorded in her diary.

這些事件在她的日記中如實地記錄了下來。

He had supported the local team faithfully for 30 years.

他忠實地支持當地球隊30年。

When I adapt something I translate from one meaning to another as faithfully as I can.

我在改編的時候，我用盡量忠實于原文的方式把一種含義翻譯為另一種。

He has since 1965 faithfully followed and supported every twist and turn of government policy.

他從1965年起忠實地追隨并支持政府政策的每一次重大轉變。

The old grandmother alone stuck to him faithfully.

隻有老奶奶忠心耿耿地站在他這邊。

同義詞

adv.|dutifully/devotedly;忠實地；如實地；誠心誠意地；深信着地

網絡擴展資料

“faithfully” 是英語中一個常用副詞，其含義和用法如下：

1. 基本定義

詞性：副詞（由形容詞 faithful + -ly 構成）
核心含義：表示“忠實地、誠實地、可靠地”，強調對承諾、責任或信仰的堅定遵守。

2. 主要用法

① 忠誠與承諾

描述對人或事物的長期忠誠，如：

He served his employerfaithfully for decades.
（他幾十年如一日忠誠地為雇主服務。）
表達對諾言或原則的堅守：

Shefaithfully kept the secret.
（她信守承諾，保守了秘密。）

② 精确複制或遵循

指嚴格按原樣執行或模仿：

The artistfaithfully reproduced the details of the landscape.
（畫家一絲不苟地還原了風景的細節。）

③ 信件結尾禮貌用語

在正式信函（尤其是英式英語）中，以Yours faithfully 結尾，用于收信人姓名未知的情況（對應美式英語的 Sincerely yours）。

3. 常見搭配

動詞搭配：
- serve faithfully（忠誠服務）
- follow faithfully（嚴格遵守）
- promise faithfully（鄭重承諾）
短語：
- Yours faithfully（正式信件結尾）
- faithfully adhere to（堅定遵循）

4. 詞源與關聯詞

詞源：源自中古英語，與古法語 fei（信仰）和拉丁語 fides（信任）相關。
關聯詞：
- 名詞：faith（信仰）
- 形容詞：faithful（忠誠的）
- 反義詞：unfaithfully（不忠地）

5. 注意事項

拼寫：注意包含 -th-（易誤寫為 -t-）。
發音：/ˈfeɪθfəli/（美式與英式發音相近）。
地區差異：Yours faithfully 在英式英語中使用更普遍，美式英語中可能用 Sincerely 替代。

通過以上分析，可以更全面地理解“faithfully”在不同語境中的意義和用法。

網絡擴展資料二

單詞faithfully是一個副詞，表示做某件事情時忠實、誠實、真誠地去做。下面是該詞的詳細解釋：

例句

She promised to love him faithfully for the rest of her life.（她承諾會一生忠誠愛他）
The dog waited faithfully by the door for his owner to come home.（這隻狗忠實地在門邊等待主人回家）

用法

faithfully這個詞在句子中可以作為副詞使用。它可以修飾動詞、形容詞和其他副詞，表示某種狀态或行為是真誠、忠實的。

解釋

faithfully的解釋就是“忠實地”、“忠誠地”、“真誠地”等。該詞源于faithful，表示某人或某物具有忠誠、誠實的品質。

近義詞

faithfully的近義詞包括：loyally（忠誠地）、devotedly（忠心地）、steadfastly（堅定地）、sincerely（真誠地）、honestly（誠實地）等。

反義詞

faithfully的反義詞包括：unfaithfully（不忠實地）、disloyally（不忠誠地）、insincerely（不真誠地）、distrustfully（不信任地）等。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】