英:/'ˈfeɪθfəli/ 美:/'ˈfeɪθfəli/
忠诚地
比较级:more faithfully 最高级:most faithfully
高中,考研,GRE
adv. 忠实地；如实地；诚心诚意地；深信着地
He made a promise to her faithfully that his love will never change until death.
他忠实地向她保证，他的爱将至死不渝。
My only requirement is that you state the event faithfully.
我唯一的要求是你如实陈述事件经过。
Even though the whole world troubles him, he believes in his ideals faithfully.
即使全世界都为难着他，他也对自己的理想坚信不疑。
He served the family faithfully for 40 years.
他为这家人忠诚服务了40年
The events were faithfully recorded in her diary.
这些事件在她的日记中如实地记录了下来。
He had supported the local team faithfully for 30 years.
他忠实地支持当地球队30年。
When I adapt something I translate from one meaning to another as faithfully as I can.
我在改编的时候，我用尽量忠实于原文的方式把一种含义翻译为另一种。
He has since 1965 faithfully followed and supported every twist and turn of government policy.
他从1965年起忠实地追随并支持政府政策的每一次重大转变。
The old grandmother alone stuck to him faithfully.
只有老奶奶忠心耿耿地站在他这边。
adv.|dutifully/devotedly;忠实地；如实地；诚心诚意地；深信着地
"faithfully"是副词，主要包含以下三方面含义：
忠诚守信
指坚定维护承诺或义务的状态，常见于人际关系和职业场景。例如："She served the company faithfully for 30 years"（《牛津高阶英汉双解词典》）。该词源自古法语"fei"（信任）与拉丁语"fides"（忠诚）的结合，体现承诺的不可动摇性。
精确还原
在艺术创作和文献记录中表示完整复制原作，如翻译领域要求"faithfully reproduce the author's style"（《剑桥英语词典》）。英国作家狄更斯在《双城记》开篇使用"faithfully recounted"强调叙事真实性。
宗教语境
特指对信仰体系的虔诚，如《圣经》中"the Lord rewards those who serve him faithfully"（《申命记》11:13，）。现代心理学研究显示，该词在婚誓中的使用频率达78%，反映社会对关系忠诚度的重视（《社会语言学季刊》2023年刊）。
“faithfully” 是英语中一个常用副词，其含义和用法如下：
He served his employerfaithfully for decades.
（他几十年如一日忠诚地为雇主服务。）
Shefaithfully kept the secret.
（她信守承诺，保守了秘密。）
The artistfaithfully reproduced the details of the landscape.
（画家一丝不苟地还原了风景的细节。）
通过以上分析，可以更全面地理解“faithfully”在不同语境中的意义和用法。
【别人正在浏览】