exility是什麼意思，exility的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

同義詞

專業解析

"exility" 是一個相對生僻的英語單詞，源自古法語和拉丁語，其核心含義指極度纖細、微小、貧乏或不足的狀态或性質。它主要用于描述物理上的細薄、思想上的貧瘠或表達上的空洞無力。以下是其詳細解釋：

1. 核心含義：

   • 物理上的纖細/微小： 指物體極其細薄、脆弱或微不足道。例如，形容一根細絲、一層薄紗或微弱的痕迹。
   • 抽象意義上的貧乏/不足： 更常用于描述非物質層面的匮乏。這可以指：
     • 思想/内容的貧瘠： 想法、論點或作品内容空洞、缺乏深度或實質。例如："the exility of his argument"（他論點的貧乏）。
     • 表達的無力/空洞： 語言或表達方式蒼白無力、缺乏說服力或感染力。例如："the exility of his prose"（他散文的蒼白無力）。
     • 資源的匮乏/稀缺： 指資源、財富或機會的極度短缺。
     • 影響力的微弱： 指影響力或效果非常微弱，幾乎可以忽略不計。

2. 詞源與曆史用法：

   • 該詞直接源自中古法語 exilité，其源頭是拉丁語 exilitās（意為“纖細、貧瘠”），而 exilitās 又來自形容詞 exilis（意為“細的、瘦的、貧瘠的、貧乏的”）。
   • 在曆史上（尤其在18世紀及更早的文學批評中），"exility" 常被用來批評思想、文風或内容的單薄、瑣碎或缺乏分量。它與 "poverty"（貧乏）、"meagreness"（貧瘠）、"tenuity"（纖細）等詞含義相近，但更強調一種近乎微不足道的、缺乏實質的狀态。

3. 現代用法：

   • 在現代英語中，"exility" 是一個非常罕見的詞彙，主要出現在學術讨論、文學分析或刻意使用古雅詞彙的語境中。它幾乎完全被更常見的同義詞所取代，如：
     • thinness (薄, 細)
     • slenderness (纖細)
     • fineness (精細)
     • meagreness /meagerness (貧乏, 不足)
     • poverty (貧乏, 缺乏)
     • scantiness (稀少, 不足)
     • tenuity (纖細, 稀薄 - 更常用)
     • insubstantiality (無實質, 空洞)
   • 因此，理解其含義更多是為了閱讀古典文獻或進行詞源研究。

權威參考來源：

• 《牛津英語詞典》(Oxford English Dictionary - OED): 作為英語詞源和用法最權威的記錄，OED 收錄了 "exility"，提供了其詞源（源自拉丁語 exilitas）、曆史拼寫變體、曆史引文以及定義（如 "thinness, slenderness; meagreness, poverty"）。
• 《韋氏詞典》(Merriam-Webster Dictionary): 雖然線上版可能未直接收錄 "exility"，但其對詞根 exil- 和相關詞 exile (雖不同義，但同源) 的解釋，以及其龐大的曆史詞庫，間接支持了該詞的來源和含義。韋氏詞典是公認的美國英語權威。
• 詞源學資源： 如Online Etymology Dictionary 提供了 "exility" 的詞源路徑（拉丁語 exilis -> exilitas -> 中古法語 exilité -> 英語 exility），明确了其核心含義是 "thinness, slenderness"。
• 文學批評與曆史文獻： 在18世紀及更早的英語文學批評著作（如涉及古典修辭學或詩學的讨論）中，可以找到 "exility" 被用于評價文風或思想。這些原始文獻是理解該詞曆史用法和語境的關鍵依據。

網絡擴展資料

單詞解釋：exility

基本釋義
Exility 是一個名詞，主要表示“稀少”“纖細”或“薄弱”。其英語發音為英式 [eg'zɪlɪtɪ]，美式 [eg'zɪlɪtɪ]。

用法與領域

1. 一般語境：描述事物在數量或形态上的微小、纖細特性，例如：
   • The exility of the thread made it almost invisible.（這根線的纖細讓它幾乎不可見。）
2. 專業領域：
   • 醫學：用于描述胎兒骨骼發育的纖細或異常，如産前診斷中的“胎兒肢骨纖細”（參考的臨床研究）。
   • 經濟/統計：見于複雜模型分析，如“Markov機制轉換模型”中對稀薄特征的描述。

補充說明
該詞較為罕見，多用于學術或專業文獻中，日常交流中可替換為“thinness”“rarity”等更常用詞彙。如需更多例句或用法，可參考權威詞典來源（如、3）。

别人正在浏覽的英文單詞...

ThaistrikerdepraveddecentlyNanaspikytetraworkmenepisodic memoryflow reactorhigh tenacityindefinite equationneedle valverecycled waterterm depositsalkalemiaalloskarnanisometropiablacksmithingbradypneacerithiaceadepilerdimorphobioticEnkalenefenocinollignocellulosemaskermeningismquadriceps femorissuperconducting material