
泛讀;泛讀材料
Extensive reading is not reading word for word but finding out the main ideas of the passage.
泛讀并非逐字逐句地閱讀,而是找出文章的主要意思。
Extensive reading plays a crucial role in improving the comprehensive skills in English learning.
泛讀在提高英語學習綜合技能方面起着至關重要的作用。
While doing extensive reading, you don't have to puzzle over every single word or phrase in the passage.
在進行泛讀時,不用仔細琢磨文中的每個單詞或短語。
We need to do some extensive reading.
我們需要一些泛讀練習。
These articles need extensive reading.
這些文章隻須泛讀一下。
泛讀(extensive reading)是一種以提高語言綜合能力為目的的閱讀方法,其核心在于通過大量接觸難度適中的閱讀材料,培養整體理解能力和閱讀流暢度。劍橋大學語言研究中心指出,這種閱讀方式與精讀(intensive reading)形成互補,強調在輕松愉悅的閱讀體驗中自然習得詞彙和語法結構。
該方法具備三個顯著特征:首先要求閱讀材料難度低于學習者當前水平,保證理解率在95%以上;其次主張自主選擇感興趣的主題,如英國文化協會在語言教學指南中提到的「自主閱讀原則」;最後強調以整體内容理解取代逐字翻譯,這種教學理念已被牛津大學應用語言學系多篇實證研究所驗證。
在教育實踐中,泛讀被證明能有效提升二語學習者的閱讀速度。根據《外語教學與研究》期刊收錄的對照實驗數據,持續進行泛讀訓練的學習者,其閱讀效率比傳統教學組平均提高40%。在學術英語領域,哈佛大學語言中心建議研究生每周至少進行5小時的專業文獻泛讀,以此培養快速抓取學術觀點的能力。
Extensive Reading(泛讀) 是一種以提高語言整體理解和流暢性為目标的大範圍閱讀方法。以下是詳細解釋:
核心定義
Extensive reading 強調通過大量、廣泛的閱讀材料輸入,在自然語境中提升語言能力。與逐句分析的“精讀”(intensive reading)不同,泛讀注重整體理解而非細節語法,通常選擇略低于當前語言水平的材料,以保持閱讀的連貫性和興趣。
主要特點
學習效果
與精讀的對比
|泛讀 |精讀 |
|---|---|
| 廣度優先,量多 | 深度優先,量少 |
| 整體理解 | 逐句分析語法/結構 |
| 材料難度較低 | 材料難度較高 |
實踐建議
示例場景:一名英語學習者每月讀完一本300頁的簡易小說,過程中僅标記重複出現的關鍵詞,結束後總結故事大意而非逐字翻譯。
returnhorntotallyPolynesianbe flooded withbe held in positionclannishLiberialonghornproddingSpeakstesseraetristesseabstract classassets and liabilitiesmorning gloryone ofSichuan UniversitySulfa drugtheory of relativitywell furnishedbaikeritebillibitcytosomedidrovaltrateethionfrijolehalophileknickpointLDL