executed是什麼意思，executed的意思翻譯、用法、同義詞、例句

executed英标

英:/''eksɪ,kjʊtɪd/ 美:/'ˈeksɪkjuːtɪd/

類别

CET4,CET6,考研,IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT,商務英語

常用詞典

例句

常用搭配

同義詞

專業解析

executed 是動詞execute 的過去分詞形式，其含義根據語境有顯著區别，主要涵蓋以下核心層面：

1. 法律/司法語境：處決（死刑）

   • 這是最嚴肅且特定的含義。指根據法律判決和法定程式，正式結束一個人的生命作為懲罰。
   • 例句： 罪犯在審判後被executed（處決）。
   • 來源參考： 此釋義為法律術語通用定義，可見于權威法律詞典或司法機構文件，例如最高人民法院發布的司法解釋或相關法律條文（具體鍊接需依據最新官方發布，此處不提供）。

2. 商業/項目/計劃語境：執行、實施、完成

   • 這是最廣泛使用的含義。指将計劃、命令、任務、想法或法律文件（如合同、遺囑）付諸實踐，使其生效或完成。
   • 核心要點：
     • 付諸行動： 将想法或計劃轉化為具體行動。例如：The strategy was successfullyexecuted（該戰略被成功執行）。
     • 完成操作： 進行并完成某項具體的操作或交易。例如：The trade order wasexecuted at the best price（交易訂單以最優價格執行）。
     • 籤署生效： 在法律文件上正式簽名使其具有法律效力。例如：The contract was signed andexecuted by both parties（合同已由雙方籤署生效）。
   • 例句： 項目經理負責确保計劃被準确executed（執行）。
   • 來源參考： 商業管理、項目管理領域的标準術語。可參考權威管理教材或專業機構指南，如項目管理協會（PMI）發布的《項目管理知識體系指南》（PMBOK® Guide）（鍊接需訪問PMI官網獲取有效版本）。

3. 藝術/表演語境：表演、演奏、制作

   • 指以技巧和藝術性來表演（如舞蹈、音樂）或制作（如手工藝品）。
   • 例句： 鋼琴家完美地executed（演奏了）那首高難度的奏鳴曲。/ 這件家具的細節executed（制作）得非常精美。
   • 來源參考： 此釋義常見于藝術評論、音樂術語或工藝領域。可參考專業藝術辭典或權威樂評，如《格羅夫音樂與音樂家詞典》（需訂閱訪問線上版）。

詞源補充： “Execute” 源于拉丁語 exsequi，由 ex-（出）和 sequi（跟隨）組成，原意為“跟隨到底”、“進行到底”，這解釋了其核心含義“實施完成”的由來。司法上的“處決”含義是“将判決進行到底”的極端體現。

“Executed” 的含義高度依賴上下文。在司法領域特指“處決”；在商業、法律文件、日常任務中指“執行、實施、完成”；在藝術領域則指“表演、制作”。理解其具體含義需結合句子或情境判斷。

網絡擴展資料

單詞executed 是動詞execute 的過去分詞形式，其含義根據語境有所不同，以下是主要解釋：

1.執行、實施

指完成某項計劃、命令或任務。
例句:

• "The plan wasexecuted perfectly."（計劃被完美執行。）
• 在法律或商業中，常指籤署并生效文件，如合同、遺囑等（）。

2.（計算機）運行程式

在技術領域，表示代碼或指令被計算機處理。
例句:

• "The script wasexecuted without errors."（腳本無錯誤運行。）

3.處決（死刑）

在法律語境中，指對死刑犯實施處決。
例句:

• "The prisoner wasexecuted at dawn."（囚犯在黎明時被處決。）

4.藝術或技能的完成

形容作品或動作的完成質量，如“well-executed”（完成出色）。
例句:

• "The painting wasexecuted in vibrant colors."（這幅畫以鮮豔的色彩完成。）

注意區分

• Execute（動詞）與Executive（名詞，指“高管”）拼寫相近但含義不同，需避免混淆。
• 法律術語中，“execute a contract”指籤署合同使其生效，而非字面“執行”（）。

若有具體語境，可進一步分析！

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】