在後方；繩子的背後
Behind the lines, however, life was less spectacular.
然然而，在後方，生活卻沒有這般壯觀。
They infiltrated behind the lines so AS to annoy the emery replacements.
他們滲透敵後以便騷擾敵軍的調度。
The sol***rs were ordered to retreat to safer positions behind the lines.
士兵們奉命撤退到後方較為安全的陣地上去。
Yet the Field Mouse did much of his work behind the lines with the aid of peasant women.
然而，地老鼠在敵後的許多工作還是多虧了農村婦女的幫助。
Behind the lines of these fantastic lands sits a young woman who has battled countless rejections.
在這些奇幻世界的身後，一個年輕女孩四處碰壁，但卻鬥志頑強。
“Behind the lines”是一個英語短語，通常用于軍事或比喻語境中，以下是詳細解釋：
字面意義
指“在戰線後方”，多用于描述軍事行動中非前線區域的位置。例如：
士兵們在後方負責物資補給（）。
延伸含義
也可比喻為“幕後”或“非直接參與核心事務的位置”。例如：
他在項目中負責後勤支持，屬于幕後角色（）。
如果需要更多例句或語法分析，可參考權威詞典（如海詞詞典）。
單詞：behind the lines
含義：在敵軍陣地後方
例句：
He was captured by enemy forces behind the lines.（他被敵軍在陣地後方俘虜了。）
The sol***rs were ordered to carry out a sabotage mission behind the lines.（士兵們被命令執行一項在敵軍陣地後方的破壞任務。）
用法：behind the lines常用于軍事語境中，指在敵軍陣地後方進行作戰或執行任務。此外，該短語也可引申為在某個事物的幕後。
近義詞：in the rear、at the rear
反義詞：on the front lines、in the forefront
【别人正在浏覽】