excruciate是什麼意思，excruciate的意思翻譯、用法、同義詞、例句

excruciate英标

英:/'ɪk'skruːʃɪeɪt; ek-/ 美:/'ɪkˈskruʃiˌet/

詞性

過去式 excruciated 過去分詞 excruciated 現在分詞 excruciating 第三人稱單數 excruciates

類别

GRE

常用詞典

例句

同義詞

專業解析

“excuciate”是一個動詞，源自拉丁語“excruciare”，由前綴“ex-”（表示“完全”）和“cruciare”（折磨）組成，字面意為“使遭受極度痛苦”。在現代英語中，其核心含義包括兩方面：

1. 身體或精神上的劇烈疼痛

   例如：“The migraine excruciated him for hours.”（偏頭痛讓他數小時處于劇痛中）。醫學文獻中常描述為“excruciating pain”，指難以忍受的生理痛感，如腎結石或神經損傷引發的疼痛（參考：Merriam-Webster詞典）。

2. 情感或心理的深度折磨

   例如：“She was excruciated by guilt after the accident.”（事故後的愧疚感讓她備受煎熬）。這種用法多見于文學和心理分析領域，強調持續性的精神痛苦（參考：Oxford English Dictionary）。

該詞的形容詞形式“excruciating”更常用，如“excruciating embarrassment”（極度的尴尬）。其語義強度高于近義詞“hurt”或“distress”，接近“agonize”，但更突出痛苦的尖銳性和持續性。

網絡擴展資料

“Exccuciate”是一個動詞，表示使遭受劇烈痛苦（身體或精神），尤其強調難以忍受的折磨感。其核心含義可拆解為：

1.詞源與構成

源自拉丁語 excruciatus（過去分詞），由前綴 ex-（表“加強”） + cruciare（折磨，源于 crux 十字架）構成，字面意為“施加十字架般的酷刑”。這一背景暗示了極端的痛苦程度。

2.現代用法

• 物理痛苦：
  The burn wounds excruciated him for weeks.（燒傷的傷口讓他幾周内劇痛難忍。）
• 精神折磨：
  Her guilt excruciated her conscience.（内疚感不斷煎熬着她的良心。）

3.常見搭配與近義詞

• 形容詞形式：excruciating（如 excruciating pain）
• 近義詞：torture, agonize, torment
• 反義詞：soothe, relieve, comfort

4.使用場景

多用于文學、醫學或正式語境，強調痛苦的極端性。日常口語中更常用 hurt badly 或 suffer intensely 等表達。

若需更深入的詞源考證或例句分析，可參考權威詞典（如《牛津英語詞典》）。

别人正在浏覽的英文單詞...

oil paintingToyotadie breakadenomaairsickbrachiaCPRhomininelaunchingonefoldprimedpurringstubbiertwifoldunicolorboring barBye bye byefrom everlastingmiscellaneous feespatent and trademark officepipe jackingternary alloyagateandrostanedionebalanoposthitischronosphygmographdiaplasisdimargaringunnysackimpedimenta