
英:/'ˈekskəveɪt/ 美:/'ˈekskəveɪt/
开凿
过去式:excavated 过去分词:excavated 现在分词:excavating 第三人称单数:excavates
IELTS,TOEFL,GRE,GMAT,SAT
vt. 挖掘;开凿
vi. 发掘;细查
Excavating a canal is a big project that consumes manpower and financial resources.
开凿运河是一项耗费人力财力的大工程。
The archaeologists excavated a lot of ancient porcelain in the field.
考古学家在地里挖出了很多古代瓷器。
The workers are excavating trenches at the back of the house.
工人们正在屋后挖沟。
For 15 years, I have used my tablespoon to excavate a tunnel.
十五年来 我用我的汤匙 挖了个隧道
A contractor was hired to drain the reservoir and to excavate soil from one area for replacement with clay.
一个承包商被雇来排干蓄水池里的水,然后挖出其中一块地方的泥土,换上粘土。
Archaeologists who don't excavate?
不进行挖掘的考古学家?
The mining company wants to excavate the hillside.
矿业公司想开凿这个山坡。
The first step is to excavate for the pedestal and ramp.
第一步就是要挖掘的基座及匝道。
'They even excavate pools to ensure their brood doesn't dry out.'
它们甚至会挖掘池塘以确保自己的一窝卵不会干瘪。
vt.|to dig/tap into;挖掘;开凿
excavate 是一个动词,中文主要含义为“挖掘”、“发掘”。其核心概念是通过移除覆盖物(如泥土、岩石等)来暴露或获取下方的事物。具体含义和用法可细分为以下几个方面:
物理挖掘(土方工程/建筑领域)
指用工具或机械挖开地面、移走泥土或岩石的行为。这是最基础的含义。
例句:工人们需要先excavate 地基,才能开始建造房屋。
来源参考: 剑桥词典对 excavate 的释义明确包含此意项。Cambridge Dictionary - excavate
考古发掘(考古学领域)
特指在考古工作中,系统性地、仔细地挖掘遗址或墓葬,以发现和研究埋藏在地下的古代遗物、建筑或人类活动痕迹。这是该词非常常见且重要的专业用法。
例句:考古学家们正在excavate 一处新发现的汉代墓葬群。
来源参考: 大英博物馆官网在介绍考古工作时频繁使用 excavate 来描述发掘过程。The British Museum - Archaeology
引申义:发掘、揭示(抽象概念)
有时可用于比喻义,指深入探究以发现隐藏的事实、信息或真相。
例句:记者试图excavate 这起丑闻背后的真相。
来源参考: 韦氏词典的释义中包含了“to make (a hole or channel) by digging”以及“to dig out and remove”等核心含义,其比喻用法也基于此物理动作衍生。Merriam-Webster - excavate
词源小知识:
Excavate 源自拉丁语 excavatus,是 excavare 的过去分词,由 ex-(意为“出”)和 cavare(意为“挖空”,源自 cavus “洞”)组成,字面意思即“挖出来”。这清晰地反映了其“挖掘”的核心含义。
来源参考: 牛津英语词源词典提供了该词的词源信息。Oxford English Etymology
Excavate 的核心动作是“挖”,具体应用场景包括实际的土方工程、专业的考古发掘工作,以及引申的“挖掘信息/真相”。在专业语境(尤其是考古学)中使用频率极高,体现了其技术性和精确性。
单词解释:excavate
词性:动词(及物/不及物)
音标:/ˈekskəveɪt/
指通过系统性的挖掘,移除土壤、岩石或其他物质以暴露或获取埋藏物(如文物、化石等),或为建筑、工程目的清理场地。
字面意义
引申意义
源自拉丁语excavare(“向外挖空”),由ex-(向外)和cavare(挖空)组成。16世纪进入英语,最初用于描述物理挖掘,后扩展至抽象含义。
考古学
建筑工程
自然过程
Excavate 强调系统性、有目的的挖掘行为,既可用于物理场景(如考古、施工),也可比喻揭示隐藏内容。需根据上下文判断具体含义。
【别人正在浏览】