
英:/'ɪˈvɪsəreɪt/ 美:/'ɪˈvɪsəreɪt/
過去式:eviscerated 過去分詞:eviscerated 現在分詞:eviscerating 第三人稱單數:eviscerates
TOEFL,GRE
vt. 取出内髒;除去精華
vi. 内髒凸出
adj. 内髒被取出的
He urgently needs surgery to eviscerate the diseased part of his eyeball.
他急需手術切除肝髒的病變部分。
The author thought that the editor's excessive modification had eviscerated the novel.
作者認為編輯修改過多把小說的精華部分删去了。
Before ****** roast chicken, we have to eviscerate all its internal organs.
在制作烤雞前,我們要去除它的所有内髒。
Democrats say the petition will eviscerate state government.
民主黨人說該請求将重創政府的元氣。
Save your cold blood eviscerate as a finisher.
留着你的冷血剔骨做為最後一擊。
To remove the intestines or entrails of; eviscerate.
取出内髒除去腸胃等内髒;挖去…内髒。
To remove the intestines or entrails of; eviscerate .
取出内髒除去腸胃等内髒;挖去…内髒。
Would you want to cut a pig's throat and eviscerate him?
你想要切豬的喉嚨并給它剔骨嗎?
vt.|gut;取出内髒;除去精華
eviscerate 是一個動詞,其核心含義是移除内髒或精髓,在不同語境下有具體引申:
字面醫學/解剖意義:
指手術或創傷中完全取出内髒器官,尤其是腹腔内的器官(如腸、胃、肝)。這是最原始和具體的含義。
例:外科醫生有時需要 eviscerate 患者以進行器官移植或處理嚴重創傷。
來源參考:Merriam-Webster Medical Dictionary (https://www.merriam-webster.com/medical/eviscerate)
比喻意義 - 剝奪精髓/削弱核心:
更常用的是其比喻義,指抽空核心内容、實質或力量,使某事物變得無效、空洞或衰弱。
例1(對文件/政策):過度修改可能會 eviscerate 法案的核心條款,使其失去原本的效力。
例2(對論點/理論):批評者試圖 eviscerate 他的研究結論,指出其方法論的根本缺陷。
例3(對機構/權利):預算削減嚴重 eviscerate 了該公共服務部門,導緻其無法有效運作。
來源參考:Oxford English Dictionary (https://www.oed.com/view/Entry/65398)
詞源與延伸:
該詞源于拉丁語 eviscerare(e- “出” + viscera “内髒”)。其比喻用法強調了對事物内在核心、生命力或關鍵要素的徹底移除或破壞,而不僅僅是表面損傷。
來源參考:Online Etymology Dictionary (https://www.etymonline.com/word/eviscerate)
單詞解釋:eviscerate
音标:英 [ɪˈvɪsəreɪt] 美 [ɪ'vɪsəreɪt]
詞性:及物動詞(vt.)、不及物動詞(vi.)
字面指“切除或取出内髒”,常見于醫學或生物學場景。例如:
The surgeon eviscerated the patient to remove the damaged organ.
(外科醫生切除患者内髒以移除受損器官。)
單詞可拆解為三部分:
在非醫學語境中,常比喻“削弱核心内容”或“使失去實質”,例如:
Critics argue the new law eviscerates individual freedoms.
(批評者認為新法律削弱了個人自由。)
此類用法多見于政治、法律或文學領域。
作為GRE/GMAT高頻詞彙,需掌握其雙重含義(字面與比喻)及變形:
提示:若需完整例句或具體場景擴展,可參考牛津高階詞典或學術語料庫。
stardustsit outanteriortrouncetrajectoryBrianzabundlingCataloniafruitagelustrelessmasksturcosbiased estimateconspicuous consumptioncustomer orientationfinite automatonjob interviewrise and falltechnical knockouttertiary amineadelphousancipitalepiphyseopathyexequaturflagylHeliasteridaekrebspestmakroskelicmicroemulsionslloyds