
英:/''fruːtɪdʒ/
n. 果實;結果實;[食品] 水果;成果
Autumn is full of achievement, but we should gestate the new fruitage.
秋是一個碩果累累的季節,我們卻有要孕育新的果實。
A blessing is in the storm, and there will be the rich fruitage in the afterward.
風暴乃是祝福,在那“之後”是豐盛的果實。
Is also called white fruitage tree, and it is one of the higher plants, which have the longest life.
又稱白果樹,是地球上生長着的最古老的高等植物之一。
AS to the bloom and fruitage evolved by these writers out of the germ ideAS of Grotius I might give many examples.
這些作家從格羅提烏斯思想的幼芽中開出的花朵和結成的果實,我可以舉出許多例證。
The fresh fruit are distributed to RT-mart by supermarket department in the northeast,. The quality of fruitage and the assurance of come-in time has established the firm relationship with custom.
超市部主要為東北地區大潤發超市配送新鮮水果,果品質量和時間的保證已經确立了穩定的客戶資源。
n.|production/feedback/outcome;[農學]果實;結果實;[食品]水果;成果
fruitage 是英語中一個較為書面化的名詞,主要含義可分為以下三方面:
果實的總稱
指植物結出的果實整體,強調數量和集合概念。例如在農業文獻中,常用該詞描述果園或農作物的産果情況。這一用法源自拉丁語詞根 fructus(果實)的演變。
結果的過程或狀态
描述植物從開花到結果的自然周期,常見于生物學領域。例如:“The fruitage of cherry trees reaches its peak in midsummer.”(櫻桃樹的果實在仲夏時節達到成熟高峰。)。
比喻意義:成果或成就
在文學或宗教文本中,常引申為努力後取得的成果。例如《聖經》中曾用“fruitage of the spirit”(靈性的果實)比喻美德與善行(《加拉太書》5:22-23)。現代商務領域也借該詞強調項目成果,如“the fruitage of teamwork”(團隊合作的成果)。
需注意,該詞日常口語使用較少,更適用于學術、宗教或文學場景。其拼寫與近義詞 fruit(單數)和 fruits(複數)存在語義重疊,但 fruitage 更強調整體性和過程性。
fruitage 是一個英語名詞,主要包含以下含義和用法:
由fruit(水果/成果)加後綴-age 構成,後綴表示狀态、集合或過程。因此,其核心含義與“結果”相關,既可指具體果實,也可指抽象成果。
fruitage 適用于正式語境,既可描述自然界的果實,也可象征抽象成果。如需更多例句或用法,可參考詞典來源。
【别人正在浏覽】