ever more是什麼意思，ever more的意思翻譯、用法、同義詞、例句

常用詞典

永遠；始終

例句

She had grown ever more peevishly dependent on him.

她脾氣變得更壞，對他的依賴更重了。

The shrubs encroached ever more on the twisting drive.

灌木叢蠶食了越來越多蜿蜒的車道。

With every day that passed he became ever more despairing.

隨着日子一天天過去，他越來越絕望。

They will bitterly regret what they have done for ever more.

他們今後将痛悔他們所做過的事情。

Japanese car makers are laying ever more stress on overseas sales.

日本的汽車制造商們把更多的重點放在海外銷售上。

常用搭配

for evermore

永久地，永遠地；經常；始終

同義詞

|always/forever and ever;永遠；始終

專業解析

"ever+more" 并不是一個單一的單詞，而是英語中一個常見的組合結構，通常由副詞 "ever" 和副詞/限定詞 "more" 組合而成。它主要用于表達程度或數量持續、不斷地增加或加強的概念，強調一種漸進、持續的趨勢。其核心含義可以理解為：

"越來越...", "日益...", "愈發...", "持續增加地"

這個組合通常出現在形容詞或副詞比較級之前，或者與名詞連用，起到加強語氣和表達持續變化的作用。以下是其主要的用法和含義解析：

與形容詞/副詞比較級連用 (ever + more + 形容詞/副詞比較級)：
- 含義：表示某種性質或狀态在程度上持續不斷地增加或深化。
- 例子：
  - "The situation is becomingever more complicated." (情況正變得越來越複雜。) - 強調複雜程度持續加深。
  - "She grewever more confident as the project progressed." (隨着項目的進展，她變得越來越自信。) - 強調自信程度持續增長。
  - "Technology advances at anever more rapid pace." (技術以越來越快的速度發展。) - 強調發展速度持續加快。
- 解析：這裡的 "ever" 修飾 "more"，共同強化了比較級所表示的增量是持續不斷的、沒有止境的趨勢。"More" 本身是比較級的組成部分（如 more complicated, more confident, more rapid），"ever" 則強調了這個"更多"是持續發生的。
與名詞連用 (ever + more + 名詞)：
- 含義：表示數量持續不斷地增加。
- 例子：
  - "The company demandsever more from its employees." (公司對員工的要求越來越多。) - 強調要求數量持續增加。
  - "We faceever more challenges in the modern world." (我們在現代世界面臨越來越多的挑戰。) - 強調挑戰數量持續增多。
- 解析：這裡的 "more" 是限定詞，表示"更多的"（名詞）。"Ever" 修飾 "more"，強調這種"更多"是持續不斷、日益增長的。
作為固定短語 "evermore" (有時寫作 ever more 或 evermore)：
- 含義：雖然 "ever more" 通常按上述方式理解，但有時它也會融合或接近固定短語 "evermore"（一個詞或兩個詞），意為 "forever"（永遠地，永久地）或 "always"（總是）。不過，在表達"越來越..."這個含義時，分開寫的 "ever more" 更為常見和清晰。
- 例子：
  - "I will love youevermore." (我會永遠愛你。) - 這裡更接近"永遠"的意思。
- 注意：在需要表達"越來越..."時，明确使用 "ever more"（或寫作 ever more）與比較級或名詞搭配是更精确的做法，以避免與"永遠"的含義混淆。

總結關鍵點：

核心語義：表達程度或數量的持續、漸進性增加或深化。
典型結構： ever + more + [形容詞/副詞比較級] 或 ever + more + [名詞]。
強調重點： "ever" 強調變化的持續性和不間斷性，"more" 表示增加的量或程度。
中文對應：最貼切的翻譯通常是"越來越..."、"日益..."、"愈發..."。
與 "more and more" 的區别： "ever more" 和 "more and more" 意思非常接近，都表示"越來越..."。細微差别在于 "ever more" 可能帶有更書面化或更強調變化是永恒、持續不斷趨勢的意味，而 "more and more" 是非常通用和中性的表達。兩者常常可以互換，但 "ever more" 在正式或文學語境中更常見。

權威參考來源：

牛津詞典 (Oxford Learner's Dictionaries) 在其詞條中解釋了 "ever" 用于比較級前表示持續增加的含義，并提供了例句："an ever-increasing number of problems"。這直接關聯到 "ever more" 的用法核心。 https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/definition/english/ever
劍橋詞典 (Cambridge Dictionary) 在其 "ever" 詞條下明确指出："Ever + comparative" is used to say that something is increasing all the time. (Ever + 比較級用于表示某事物一直在增加。)，并給出例句："The situation was becoming ever more complicated."。這清晰地定義了 "ever more" 結構的主要功能和含義。 https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/ever
柯林斯詞典 (Collins Dictionary) 在 "ever" 的用法說明中提到："You use ever in front of comparative adjectives and adverbs to emphasize the degree to which something is true or when you are comparing a present situation with the past." (你在比較級形容詞和副詞前使用 ever 來強調某事真實的程度，或者當你将現在的情況與過去進行比較時。)。這支持了 "ever more + 比較級" 的用法分析。 https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/ever
韋氏詞典 (Merriam-Webster) 在其 "ever" 詞條下，釋義 "at all times : constantly" (在任何時候：持續地) 和 "in any degree" (在任何程度上) 為理解 "ever" 在 "ever more" 中強化持續性和程度的作用提供了基礎。 https://www.merriam-webster.com/dictionary/ever
文學與媒體實例：這個結構在英語文學和新聞報道中非常普遍，用于描述持續變化的趨勢。例如，莎士比亞的作品或《經濟學人》等刊物中常出現類似表達，印證了其标準用法和強調持續增長的語義。

網絡擴展資料

"ever more" 的詳細解釋如下：

1.基本定義與詞性

"ever more" 是一個副詞短語，表示“越來越，越發地”，強調隨時間推移程度或數量持續增加。例如：

As technology advances, people relyever more on digital devices.
（隨着技術進步，人們對電子設備的依賴越來越深。）

2.發音與拼寫

英式發音：/ˈevə mɔː/
美式發音：/ˈɛvɚ mɔr/

3.用法與搭配

修飾形容詞或副詞：常用于正式或文學語境，表示漸進變化。

The problem becameever more complicated.（問題變得越發複雜。）
固定短語：
- for evermore：表示“永遠”，如：They promised to love each otherfor evermore。

4.同義詞與反義詞

同義詞：increasingly, progressively, more and more。
反義詞：less and less, decreasingly。

5.與 "evermore" 的區别

ever more：強調“持續增加的趨勢”。
evermore（一個詞）：表示“永遠”，如：This memory will stay with meevermore。

注意：實際使用中需根據語境判斷含義，避免與拼寫相近的詞彙混淆。如需更多例句或擴展用法，可參考權威詞典來源。

别人正在浏覽的英文單詞...

【别人正在浏覽】