美:/'ˈekwəti ˈkæpɪtl/
權益資本；[會計] 産權資本；股本權益
Without raising a big enough slug of equity capital to restore it.
在沒有足夠大幅的股本激增來重建信心的情況下。
The truth is that you are getting equity capital with a fixed coupon.
事實就是你用固定的息票能得到權益資本。
So banks with more equity capital are now valued more highly by the market.
因此，擁有更多股本權益的銀行現在更被市場看好。
Corporations' earnings are accumulated separately from its paid-in equity capital.
股份有限公司的盈利是在其繳入的業權資本之個單獨累積的。
Corporation's earnings are accumulated separately from its paid-in equity capital.
股份有限公司的盈利是在其繳入的業主權資本之外單獨累積的。
|equity interest;[會計]權益資本；産權資本；股本權益
Equity Capital（權益資本） 是金融和會計領域的重要概念，指企業通過吸收投資或發行股票等方式籌集的資本，代表所有者對企業資産的剩餘索取權。以下是詳細解釋：
| 對比項 | 權益資本 | 債務資本 |
|---|---|---|
| 償還義務 | 無 | 需定期還本付息 |
| 風險承擔 | 投資者承擔經營風險 | 債權人風險較低 |
| 財務成本 | 無固定成本，利潤分配靈活 | 利息支出固定，增加負債率 |
| 對企業控制權影響 | 可能稀釋原有股東控制權 | 不影響控制權 |
總結來看，權益資本是企業核心的長期資金來源，與債務資本形成互補，共同支撐企業運營與發展。如需進一步了解具體會計處理或案例，可參考來源、4、5、6等。
Equity指的是概念上的價值，即資産淨值。它是指企業或個人在扣除負債後擁有的資産價值。在財務上，它描述了企業所有者的投資價值。例如，一家公司的股東擁有的資産淨值是指該公司資産總額中減去所有負債後剩餘的價值。資産淨值是企業的核心價值，因為它反映了企業的財務狀況和價值。
Equity是一種財務術語，用于描述企業擁有的資産淨值，它是指企業或個人在扣除負債後擁有的資産價值。在企業中，股東擁有的資産淨值是指該公司資産總額中減去所有負債後剩餘的價值。資産淨值是企業的核心價值，因為它反映了企業的財務狀況和價值。
Capital指的是資金或財産，通常用于描述企業的資本結構。在財務上，它用于描述企業的投資價值，它是企業用于進行業務活動的資金。企業可以從不同來源籌集資本，例如，股票發行、債券發行或銀行貸款等。
Capital是指企業用于進行業務活動的資金。企業可以從不同來源籌集資本，例如，股票發行、債券發行或銀行貸款等。資本是企業成功的關鍵因素之一，因為資本可以用于購買設備、擴大業務、招聘新員工等。
【别人正在浏覽】